No Problem - Dylan Schneider
С переводом

No Problem - Dylan Schneider

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182530

Төменде әннің мәтіні берілген No Problem , суретші - Dylan Schneider аудармасымен

Ән мәтіні No Problem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Problem

Dylan Schneider

Оригинальный текст

Yeah, it’s a bad habit, the way I got to have it

With or without you around

All ya gotta do is call me, and tell me that you’re lonely

You’re always stringing me out

Yeah, they say the first step to quitting it

Is admitting it, so here it is

Girl, I think I got a no problem

On my hands, 'cause I can’t say no to you

Once you start you know I can’t stop it

Even if I wanted to

Yeah, I get tongue tied every time I try

To do what I oughta do

Girl, I got a no problem

Yeah, 'cause I can’t say no to you

Girl, I should know better, yeah, I should know never

To let you in just to leave

If it’s just two letters, then why can’t I ever

Find a way to piece 'em together

Let’s say the first step to quitting it

Is admitting it, I’m admitting it, here it is

Girl, I think I got a no problem

On my hands, 'cause I can’t say no to you

Once you start you know I can’t stop it

Even if I wanted to

Yeah, I get tongue tied every time I try

To do what I oughta do

Girl, I got a no problem

Yeah, 'cause I can’t say no to you

Those smokey blue eyes staring back at me

Yeah, you already know if you’re asking me

What the answer’s always gonna be

It’s gonna be, yeah

Girl, I think I got a no problem

On my hands, 'cause I can’t say no to you

Once you start you know I can’t stop it

Even if I wanted to

Yeah, I get tongue tied every time I try

To do what I oughta do

Girl, I got a no problem

Yeah, 'cause I can’t say no to you

Those smokey blue eyes staring back at me

Can’t say no to you

Yeah, you already know if you’re asking me

Girl, I got a no problem

That the answer’s always gonna be

'Cause you can’t say no to you

Girl, I got a no problem

'Cause I can’t say no to you

Перевод песни

Иә, бұл жаман әдет, менде солай болды

Сізбен немесе сіз

Маған қоңырау шалып, жалғыз екеніңізді айтсаңыз болғаны

Сіз мені үнемі жоқтайсыз

Иә, олар одан бас тартудың алғашқы қадамы дейді

Мойындаймын, міне, міне

Қыз, менің ойымша, менде ешқандай проблема жоқ

Менің қолымнан себебі саған жоқ деп айта алмаймын

Бастасаңыз, мен оны тоқтата алмайтынымды білесіз

Мен қалам болса да

Иә, тырысқан сайын тілім байланып қалады

Мен істеу керек нәрсені істеу

Қыз, менде проблема жоқ

Иә, себебі мен сізге «жоқ» дей алмаймын

Қыз, мен жақсырақ білуім керек, иә, мен ешқашан білмеуім керек

Шығу үшін кіруге  рұқсат беру үшін

Бұл екі әріп болса, неге мен ешқашан алмаймын?

Оларды біріктірудің жолын  табыңыз

Одан бас тартудың алғашқы қадамын айтайық

Мойындаймын, мен мойындаймын, міне  болды

Қыз, менің ойымша, менде ешқандай проблема жоқ

Менің қолымнан себебі саған жоқ деп айта алмаймын

Бастасаңыз, мен оны тоқтата алмайтынымды білесіз

Мен қалам болса да

Иә, тырысқан сайын тілім байланып қалады

Мен істеу керек нәрсені істеу

Қыз, менде проблема жоқ

Иә, себебі мен сізге «жоқ» дей алмаймын

Маған қарап тұрған бұл түтін көк көздер

Ия, сіз мені сұрасаңыз, білесіз

Жауап әрқашан қандай болады

Бұл болады, иә

Қыз, менің ойымша, менде ешқандай проблема жоқ

Менің қолымнан себебі саған жоқ деп айта алмаймын

Бастасаңыз, мен оны тоқтата алмайтынымды білесіз

Мен қалам болса да

Иә, тырысқан сайын тілім байланып қалады

Мен істеу керек нәрсені істеу

Қыз, менде проблема жоқ

Иә, себебі мен сізге «жоқ» дей алмаймын

Маған қарап тұрған бұл түтін көк көздер

Сізге жоқ деп айта алмаймын

Ия, сіз мені сұрасаңыз, білесіз

Қыз, менде проблема жоқ

Бұл жауап әрқашан болады

'Себебі сізге жоқ деп айта алмайсыз

Қыз, менде проблема жоқ

'Себебі мен сізге жоқ деп  айта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз