Төменде әннің мәтіні берілген How Bad Could One Kiss Hurt , суретші - Dylan Schneider аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dylan Schneider
Baby, I’ve been lookin' at you, maybe I’m, crazy
But, it looks like you’re lookin' at me too
Why don’t we take this party out onto them backroads
Find a little spot nobody else knows
And
Why don’t you slide on over
Why don’t you take my hand
Why don’t you close your eyes and lean on in
And take a chance
I ain’t askin' for a lot and I know it’s a long shot
But I can’t help but wonder
How bad could one kiss hurt
How bad could one kiss hurt
Gotta a little something low, bumpin' on the radio
Your favorite song, I could do this all night long
You get me higher every time your eyes meet mine
Your eyes meet mine
Why don’t you slide on over
Why don’t you take my hand
Why don’t you close your eyes and lean on in
And take a chance
I ain’t askin' for a lot and I know it’s a long shot
But I can’t help but wonder
How bad could one kiss hurt
How bad could one kiss hurt
Pull in your drive, walkin' hand-in-hand
Your front door is right there, baby, his could be our last chance
So
Why don’t you slide on over
Why don’t you take my hand
Why don’t you close your eyes and lean on in
And take a chance
I ain’t askin' for a lot and I know it’s a long shot
But I can’t help but wonder
No, I can’t help but wonder
How bad could one kiss hurt
How bad could one kiss hurt
How bad could one kiss hurt
How bad could one kiss hurt
Балам, мен саған қарап жүрмін, мүмкін мен жынды шығармын
Бірақ, сен де маған қарап тұрған сияқтысың
Неліктен біз бұл кешті олардың артқы жолына апармасқа?
Ешкім білмейтін жерді табыңыз
Және
Неге сырғымасқа
Неге менің қолымды алмайсың
Неліктен көзіңізді жұмып, сүйенбейсіз?
Және мүмкіндікті алыңыз
Мен көп нәрсені сұрамаймын және бұл ұзақ уақыт екенін білемін
Бірақ таң қалдырмай тұра алмаймын
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Радионы соғып жатқан кішкене бір нәрсе керек
Сіздің сүйікті әніңіз, мен мұны түні бойы жасай аламын
Көздерің менімен кездескен сайын сен мені биіктетесің
Сенің көздерің менікі
Неге сырғымасқа
Неге менің қолымды алмайсың
Неліктен көзіңізді жұмып, сүйенбейсіз?
Және мүмкіндікті алыңыз
Мен көп нәрсені сұрамаймын және бұл ұзақ уақыт екенін білемін
Бірақ таң қалдырмай тұра алмаймын
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Қол ұстасып жүріп, көлікті тартыңыз
Сіздің есік дәл сол жерде, балақай, ол біздің соңғы мүмкіндігіміз болуы мүмкін
Сонымен
Неге сырғымасқа
Неге менің қолымды алмайсың
Неліктен көзіңізді жұмып, сүйенбейсіз?
Және мүмкіндікті алыңыз
Мен көп нәрсені сұрамаймын және бұл ұзақ уақыт екенін білемін
Бірақ таң қалдырмай тұра алмаймын
Жоқ, таң қалдырмай тұра алмаймын
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Бір сүйісу қаншалықты ауыр болуы мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз