Of Course I Still Love You - Dylan Brady
С переводом

Of Course I Still Love You - Dylan Brady

Альбом
Peace & Love
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202390

Төменде әннің мәтіні берілген Of Course I Still Love You , суретші - Dylan Brady аудармасымен

Ән мәтіні Of Course I Still Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Of Course I Still Love You

Dylan Brady

Оригинальный текст

I wanna feel how we felt

When we were back in '98

You didn’t care 'bout anything

It was only us but now it’s so different

I need to see your face

Starting to forget how you say my name

I know we both feel bad

Been a long time since I saw you, dad

I wanna feel (I wanna feel) how we felt (How we felt)

When we were back (When we were back) in '98 (In '98)

Didn’t understand at the time why you had to go

It was only us but now it’s so different

I need to see your face

Starting to forget how you say my name

I know we both feel bad

Been a long time since I saw you, dad

I need to see your face

Starting to forget how you say my name

I know we both feel bad

Been a long time since I saw you, dad

Forget that

I need to hear you, talk about the things you love

Tell me stories 'bout when you were young

I need to know everything

I wanna know you better than I know anyone

I love you so much, I wanna know that it’s true

That we need to make it up (up-up-up-up-up)

Перевод песни

Мен өзімізді сезінгім келеді

Біз 98 жылы қайтып келгенде

Сіз ештеңеге мән бермедіңіз

Бұл тек бізде болды, бірақ қазір ол мүлдем өзгеше

Маған бетіңізді көру  керек

Менің атымды қалай айтқаныңызды  ұмыта бастадым

Екеуіміздің де өзімізді нашар сезінетінімізді білемін

Сізді көрмегелі көп болды, әке

Мен өзімізді қалай сезінгенімізді сезінгім келеді (сезінгім келеді)

1998 жылы (98 жылы) қайтып оралғанымызда

Неліктен бару керек екенін сол уақытта түсінбедім

Бұл тек бізде болды, бірақ қазір ол мүлдем өзгеше

Маған бетіңізді көру  керек

Менің атымды қалай айтқаныңызды  ұмыта бастадым

Екеуіміздің де өзімізді нашар сезінетінімізді білемін

Сізді көрмегелі көп болды, әке

Маған бетіңізді көру  керек

Менің атымды қалай айтқаныңызды  ұмыта бастадым

Екеуіміздің де өзімізді нашар сезінетінімізді білемін

Сізді көрмегелі көп болды, әке

Оны ұмыт

Мен сені тыңдауым керек, сүйгендер туралы сөйлескім келеді

Маған жас кезіңіздегі оқиғаларды айтып беріңізші

Мен бәрін білуім керек

Мен сізді ешкім білетіннен гөрі жақсы білгім келеді

Мен сені қатты жақсы көремін, бұл рас екенін білгім келеді

Біз                              керек                                керек                 керек 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз