Төменде әннің мәтіні берілген Conceived Into Enslavement , суретші - Dying Fetus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dying Fetus
Foreseen the future coming dismal, regret
Selfish disposition, paybacks in order promptly
Power, control the means of commerce, dictate
Restrict those who try to flourish, unaided nihilist
Predict, choose who suffers largely, downfall
Invade, no private profits tolerable, contain dissent
Sharing the wealth with those who rule you, divine
Restraint, the sermon lectured to you, frequent rhetoric
Taxing only the rich, but they define, what rich is
Guardianship a must, regardless of your net worth
Bailouts reign in all, manipulate, enduring crowd
Relentless revolt crushed, just fall in line, must obey
All but killing the dream, that’s in the past, nothing lasts
Boundaries in line, unyielding law
Prosperity as a whole, oppressing individuals
You’ll be part of tranquility, member of the collective
Merely burdening our future generations
Why should we care?
Taxing you to death, regulate your life, unrest
Ensue
Must show discipline, follow the rules in place
They only adhere to you, pay or you’re condemned
Constant pressure to relinquish more control
Believe in the promise that they can handle the power
Establishment knows better than you do
They just might fulfill the prophecy
Using influence to take care of you
Limit personal freedoms, reimburse combined debt
Trusting fools inflating dependence
Incentive gone to attempt to strive for
Relying on yourself
Giving back clout was not part of
This covenant that masses signed on
Was not signed in blood
Болашақты болжап, қайғылы, өкініш
Өзімшіл бейімділік, тез арада қайтару
Билік, сауда құралдарын басқарыңыз, бұйрық беріңіз
Гүлденуге тырысатындарды шектеңіз, көмексіз нигилист
Болжаңыз, кім көп зардап шегетінін таңдаңыз, құлдырау
Шабуыл, жеке пайдаға жол берілмейді, қарама-қайшылықты қамтымайды
Өзіңді басқаратындармен байлықты бөлісу, құдай
Ұстамдылық, сізге дәріс берген уағыз, жиі риторика
Тек байларға салық салынады, бірақ олар байдың не екенін анықтайды
Таза құныңызға қарамастан қамқоршылық міндетті болуы керек
Бақылаушылар бәріне билік етеді, бақыланады, толықтырады
Тынымсыз көтеріліс басылды, жай ғана сапқа бағыну керек
Арманды өлтіруден басқаның бәрі өткен, ештеңе ұзаққа созылмайды
Шекаралар сызық, бұлжымас заң
Өркендеу жалпы жеке адамдарды басып өркендеу
Сіз тыныштық бөлігі боласыз, ұжымның мүшесі
Тек болашақ ұрпақтарымызға жүк
Неліктен біз қамқорлық жасауымыз керек?
Сізге өлімге дейін салық салу, өміріңізді реттеу, толқу
Келіңіздер
Тәртіпті көрсетіп, ережелерді орындау керек
Олар сізге немесе сотталады
Көбірек бақылаудан бас тарту үшін тұрақты қысым
Олар билікке қол жеткізе алады деген уәдеге сеніңіз
Мекеме сізден жақсырақ біледі
Олар тек пайғамбарлықты орындауы мүмкін
Сізге қамқорлық жасау үшін ықпалды пайдалану
Жеке бостандықтарды шектеңіз, жиынтық қарызды өтеңіз
Сену ақымақтыққа тәуелділікті арттырады
Ынталандыруға тырысу
Өзіңізге сенім арту
Қайта беделді қайтару бөлігі болмады
Бұл келісімге көпшілік қол қойды
Қанмен тіркелмеген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз