The Final Chapter - Dungeon
С переводом

The Final Chapter - Dungeon

  • Альбом: The Final Chapter

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 10:39

Төменде әннің мәтіні берілген The Final Chapter , суретші - Dungeon аудармасымен

Ән мәтіні The Final Chapter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Final Chapter

Dungeon

Оригинальный текст

Born in a barren desert

Walked on the burning sands

Said don’t look back and so we ran

And as our moods were changing

Journey to distant lands

The demolition time began

Oh, a destiny of power

Invincible, forever we survive

Climbing up the mountain

And we’re reaching for the sky

Feeling the hunger burn, it’s do or die

Go one step beyond

To try and reach the other side

On the horizons edge

The final chapter will arise

And as we ride the stormwind

Deny there’s no way out

The resurrection time is now

And in our rise to power

Higher we dare to go

One step beyond the land we know

Oh, and some of us may falter

But nothing can destroy our will inside

Climbing up the mountain

And we’re reaching for the sky

Feeling the hunger and it’s do or die

Go one step beyond

To try and reach the other side

On the horizons edge

The final chapter is in sight

There’s no turning back

As we travel on

And the lessons learned

There’s no fairy tales

Oh no…

Standing on the mountain

And we’re reaching for the sky

Just beyond our reach, we wonder why

See the world so clearly now

We’ve reached the other side

The future clear at last

The final chapter has arrived

Diving from the mountain

And we’re falling through the sky

Finding a greater truth, another life

Like a phoenix rising up

In flames it’s time to die

All past is laid to rest

The final chapter realised

Перевод песни

Тақыр шөлде туған

Жанып жатқан құмдардың үстімен жүрді

Артыңызға қарамаңыз деді де, жүгіріп                                                                                                                                                                                   Артқа қарама» деді

Біздің көңіл-күйіміз өзгерген сайын

Алыс елдерге саяхат

Бұзылу уақыты басталды

О, құдірет тағдыры

Жеңілмейтін, біз мәңгілік аман боламыз

Тауға   өрмелеу

Ал біз аспанға ұмтыламыз

Аштық күйіп бара жатқанын сезсеңіз, не істейсіз, не өледі

Бір қадам алға

Басқа жаққа жету үшін 

Көкжиектер шетінде

Соңғы тарау пайда болады

Және біз дауылға мінгеніміздей

Шығу жолы жоқ

Қайта тірілу уақыты қазір

Біздің                                                                                                           

Жоғарыға                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Біз білетін жерден бір қадам

О, және кейбіреулер біз алаяқтарымыз мүмкін

Бірақ біздің ішкі ерік-жігерімізді ештеңе бұза алмайды

Тауға   өрмелеу

Ал біз аспанға ұмтыламыз

Аштықты сезіну - бұл болды немесе өледі

Бір қадам алға

Басқа жаққа жету үшін 

Көкжиектер шетінде

Қорытынды тарау көз алдында

Артқа бұрылу жоқ

Біз саяхат  барып келе жатқанда

Және алынған сабақтар

Ешқандай ертегі жоқ

О жоқ…

Тауда  тұру

Ал біз аспанға ұмтыламыз

Біздің қолымыздан келмейтіндіктен, неге деп ойлаймыз

Қазір әлемді анық көріңіз

Біз басқа жаққа жеттік

Ақырында, болашақ анық

Соңғы бөлім де келді

Таудан суға түсу

Ал біз аспаннан құлап жатырмыз

Үлкен шындықты, басқа өмірді табу

Феникс көтеріліп жатқан сияқты

Жалындарда өлетін кез келді

Өткеннің барлығы қалыпты

Соңғы тарау жүзеге асты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз