
Төменде әннің мәтіні берілген Heridas , суретші - Dulcamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dulcamara
Su cuerpo desnudo es su lienzo
Cosecha de heridas y huesos
Antiguos retazos de amarga agonia
No logra recordar
Ni un solo despertar
Sin mordiscos de cuchillas
Que han dejado de sangrar
La muerte
Un arma
Saborea sus entraas
Se arranca la vida sin miedo
Buscando un perdido consuelo
Que calme el dolor
Que traiga el sueo a este tormento
Un corte mas…
La plegaria que nunca olvida…
Sumergida en esta oscuridad
Destrozada…
Consumida…
Una costura
Por cada nuevo
Sol…
Sol…
La blanca luz del alba
Regresa ardiente
Y devuelve el aliento
Y devuelve las sombras que torturan su alma
Su alma…
Su alma…
Оның жалаңаш денесі - оның кенепі
Жаралар мен сүйектерді жинау
Ащы азаптың ежелгі қалдықтары
есіне түсіре алмайды
Бірде оянған жоқ
Пышақ тістемейді
қан тоқтаған
Өлім
Қару
Ішіңізден дәм татыңыз
Өмір қорқынышсыз басталады
Жоғалған жұбаныш іздейді
бұл ауырсынуды басады
Бұл азапқа ұйқы әкел
Тағы бір кесу...
Ешқашан ұмытылмайтын дұға...
Бұл қараңғылыққа батып кетті
сынған…
тұтынылған…
тігіс
әрбір жаңа үшін
Күн…
Күн…
Таңның ақ нұры
ыстық қайтып кел
Және деміңізді қайтарыңыз
Және оның жанын қинайтын көлеңкелерді қайтарады
Оның жаны…
Оның жаны…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз