
Төменде әннің мәтіні берілген Amor Enfermo , суретші - Dulcamara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dulcamara
De triste piel,
Calor azul
Y afilada escarcha.
Agitndose sin luz,
Mariposa que sangra.
Encadenada a mi voz,
Abrazada al terror,
Marioneta sin alma.
Quiero beber
Toda tu vida.
Devorarte
Mientras respiras.
Amante hambriento,
Dentro de ti.
Vamos nia, intenta hacerlo,
Trata de sonreare…
… Mientras sangras, mi amor…
Cada brillo teido de rojo,
Cada herida que te hace gemir,
Cada lgrima abierta en tus ojos,
Cada corte en tu cuerpo…
Te acerca ms a m Quiero beber
Toda tu vida.
Devorarte
Mientras respiras.
қайғылы теріден,
көк жылу
Және өткір аяз.
Жарықсыз дірілдеп,
Қансырап жатқан көбелек.
Даусыма шынжырланып,
Террорға ұшыраған
жансыз қуыршақ
Мен ішкім келеді
Өмір бойы.
сені жейді
Сіз дем алып жатқанда
аш ғашық,
Сіздің ішіңізде.
Кел, қыз, жасап көр,
Күлімсіреп көріңіз...
…Сен қансырап тұрғанда, махаббатым…
Әрбір жылтыр қызылға боялған,
Сені жылататын әрбір жара,
Көзіңдегі әрбір ашылған жас,
Денеңіздегі әрбір кесілген…
Бұл сені маған жақындатады, мен ішкім келеді
Өмір бойы.
сені жейді
Сіз дем алып жатқанда
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз