Ahora sí - Dudi
С переводом

Ahora sí - Dudi

Год
2021
Язык
`испан`
Длительность
175000

Төменде әннің мәтіні берілген Ahora sí , суретші - Dudi аудармасымен

Ән мәтіні Ahora sí "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ahora sí

Dudi

Оригинальный текст

Te llevo al mirador dónde nunca te han llevado

Te dedico mil cosas que jamás te han dedicado

Te llevo al mirador dónde nunca te han llevado

Te dedico mil cosas que jamás te han dedicado

Y ahora si, y hora sí que nos vamos de aquí

Te veo en todos lado', quiero saber más de ti

Te doy la siete estrellas, la más guapa de Madrid

Quiero que estemos juntos y empecemos a vivir

Y ahora si, y hora sí que nos vamos de aquí

Te veo en todos lado', quiero saber más de ti

Te doy la siete estrellas, la más guapa de Madrid

Quiero que estemos juntos y empecemos a vivir

Que nos miren a los dos, que sea por amor

Nosotros los locos, vosotros no sé yo

Y ahora tú y yo sentados en la barra

Pidiendo un par de cubatas

Al tercero me dice: «Que guapo»

Y al siguiente me invita pa' su cuarto

Y no sé que pasará con ella, si invitaré

Joder, que borrachera, mañana no me acuerdo

Espero levantarme con ese monumento

Ya son las 10 de la mañana

Me levanto a su vera y la digo

Y ahora si, y hora sí que nos vamos de aquí

Te veo en todos lado', quiero saber más de ti

Te doy la siete estrellas, la más guapa de Madrid

Quiero que estemos juntos y empecemos a vivir

Y ahora si, y hora sí que nos vamos de aquí

Te veo en todos lado', quiero saber más de ti

Te doy la siete estrellas, la más guapa de Madrid

Quiero que estemos juntos y empecemos a vivir

Te llevo al mirador dónde nunca te han llevado

Te dedico mil cosas que jamás te han dedicado

Te llevo al mirador dónde nunca te han llevado

Te dedico mil cosas que jamás te han dedicado

Y ahora si, y hora sí que nos vamos de aquí

Te veo en todos lado', quiero saber más de ti

Te doy la siete estrellas, la más guapa de Madrid

Quiero que estemos juntos y empecemos a vivir

Y ahora si, y hora sí que nos vamos de aquí

Te veo en todos lado', quiero saber más de ti

Te doy la siete estrellas, la más guapa de Madrid

Quiero que estemos juntos y empecemos a vivir

Перевод песни

Мен сізді ешқашан қабылданбаған көзқарасқа апарамын

Саған арналмаған мың нәрсені саған арнаймын

Мен сізді ешқашан қабылданбаған көзқарасқа апарамын

Саған арналмаған мың нәрсені саған арнаймын

Ал енді иә, енді біз осы жерден кетеміз

Мен сені барлық жерде көремін', мен сіз туралы көбірек білгім келеді

Мен сізге жеті жұлдызды беремін, Мадридтегі ең әдемі

Мен бірге болып, өмір сүргенімізді қалаймын

Ал енді иә, енді біз осы жерден кетеміз

Мен сені барлық жерде көремін', мен сіз туралы көбірек білгім келеді

Мен сізге жеті жұлдызды беремін, Мадридтегі ең әдемі

Мен бірге болып, өмір сүргенімізді қалаймын

Екеумізге қарасын, махаббат үшін болсын

Біз жындымыз, мені танымайсыңдар

Ал қазір сен екеуміз барда отырамыз

Бір-екі құмыраны сұрап тұр

Үшіншісіне ол маған: «Қандай әдемі» дейді.

Ал келесіде ол мені бөлмесіне шақырады

Ал мен оны шақырсам не боларын білмеймін

Қарғыс, не деген мас, ертең есімде жоқ

Сол ескерткішпен бірге көтерілемін деген үміттемін

Қазірдің өзінде таңғы 10

Мен оның жанына тұрып, оған айтамын

Ал енді иә, енді біз осы жерден кетеміз

Мен сені барлық жерде көремін', мен сіз туралы көбірек білгім келеді

Мен сізге жеті жұлдызды беремін, Мадридтегі ең әдемі

Мен бірге болып, өмір сүргенімізді қалаймын

Ал енді иә, енді біз осы жерден кетеміз

Мен сені барлық жерде көремін', мен сіз туралы көбірек білгім келеді

Мен сізге жеті жұлдызды беремін, Мадридтегі ең әдемі

Мен бірге болып, өмір сүргенімізді қалаймын

Мен сізді ешқашан қабылданбаған көзқарасқа апарамын

Саған арналмаған мың нәрсені саған арнаймын

Мен сізді ешқашан қабылданбаған көзқарасқа апарамын

Саған арналмаған мың нәрсені саған арнаймын

Ал енді иә, енді біз осы жерден кетеміз

Мен сені барлық жерде көремін', мен сіз туралы көбірек білгім келеді

Мен сізге жеті жұлдызды беремін, Мадридтегі ең әдемі

Мен бірге болып, өмір сүргенімізді қалаймын

Ал енді иә, енді біз осы жерден кетеміз

Мен сені барлық жерде көремін', мен сіз туралы көбірек білгім келеді

Мен сізге жеті жұлдызды беремін, Мадридтегі ең әдемі

Мен бірге болып, өмір сүргенімізді қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз