Newton Colony - Dryjacket

Looking out over rooftops, can’t tell where the sky starts and where the snow

stops and it’s pitch black in the colony.

Lying on a futon in a living room that’s not done just yet, can’t find my legs

again.

I’m the only living thing in this roughly fourteen hundred square foot dwelling

with rosin paper covered windows, so outsiders looking in would never know.

Nobody is questioning just second guessing accepting you.

I’d stay but these wet hands keep greetings at bay.

Everyone is wondering how troubling it’s been needing you.

I’d say but I’ll leave when you look away.

I’m the only living thing.

Lights on, lights out, at this rate I’ll never leave this house.

Төбеге қарап, аспан қайдан басталып, қай жерде қар жауатынын айта алмаймын

тоқтап, колонияда тас қараңғы.

Қонақ бөлмеде футонда жатып, әлі аяқталмағандықтан, аяғымды таба алмай жатырмын

қайтадан.

Бұл шамамен он төрт жүз шаршы фут үйдегі жалғыз тірі жанмын

Терезелері канифоль қағазымен жабылған, сондықтан  бөтен адамдар    үйге                                                  |

Ешкім сізді қабылдайтынына күмәнданбайды.

Мен қалар едім, бірақ бұл дымқыл қолдар сәлемдесуден жасамайды.

Барлығы сізді қаншалықты қажет ететініне таң қалды.

Мен айтар едім, бірақ сен басқа жаққа қараған кезде мен кетемін.

Мен жалғыз тірі жанмын.

Шамдар қосылды, өшеді, осындай жағдайда мен бұл үйден ешқашан шықпаймын.