Төменде әннің мәтіні берілген Ian Mclagan , суретші - Drivin N Cryin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drivin N Cryin
Last time that I saw you
You were carrying your gear in the rain
Down the alley at Yard Dog
After playin' all day with your friends
The first time that I heard you
It was The Faces «Ooh La La»
I bought it at the White Hand Pantry
I played it all night long
(Come on, dance with me!)
I was sittin' with the rock 'n' roll road dog
Who’s been traveling all of his life
He’s seen a lot of me come and go
I asked him for some advice
He said, «Some people, they do one thing
«Talk about it all of their lives
«But some people, they keep doin'
«It's what keeps you alive»
(Hey!)
Last time that I saw you
You were carrying your gear in the rain
Down the alley at Yard Dog
After playin' all day with my friends
Some people, they do one thing
Talk about it all of their lives
But Ian McLagan keeps doin'
It’s what keeps him alive
(That's what I’m talkin' about!)
Ooh la la
Ooh la la
Ooh la la
Мен сені соңғы рет көрдім
Жаңбырда құрал-сайманыңызды алып жүрдіңіз
Yard Dog аллеясымен төмен түсіңіз
Күні бойы достарыңызбен ойнағаннан кейін
Сізді бірінші рет естуім
Бұл The Faces «Ooh La La» болды.
Мен оны ақ қол қоймасында сатып алдым
Мен оны түні бойы ойнадым
(Жүр, менімен биле!)
Мен рок-н-ролл роуд итімен отырдым
Өмір бойы саяхаттаған адам
Ол менің келген-кеткенімді көп көрді
Мен одан кеңес сұрадым
Ол: «Кейбір адамдар бір нәрсені істейді
«Бұл олардың барлық өмірі туралы айтыңыз
«Бірақ кейбір адамдар, олар істей береді»
«Бұл сені тірі қалдырады»
(Эй!)
Мен сені соңғы рет көрдім
Жаңбырда құрал-сайманыңызды алып жүрдіңіз
Yard Dog аллеясымен төмен түсіңіз
Достарыммен күні бойы ойнағаннан кейін
Кейбір адамдар, бір нәрсені жасайды
Бұл туралы барлық адамдар туралы айтыңыз
Бірақ Ян МакЛаган істеуді жалғастыруда
Бұл оны тірі қалдырады
(Мен бұл туралы айтып отырмын!)
Ой ла ла
Ой ла ла
Ой ла ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз