
Төменде әннің мәтіні берілген Святочная , суретші - Дрыгва аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дрыгва
Сёння ў нашай вёсцы свята
Выносяць лыжкі ды талеркі,
Ежы на сталах багата,
Напоўнены пітвом куфэлькі.
Крыкі, песні, ўсплёскі смеха,
Водзе моладзь карагоды.
Ды разносе гоман рэха
На прастор роднай прыроды.
За гэтыя блакітны вочы
Прыгажэй няма, здаецца.
На прывабны стан дзявочы
Ня можа хлопец наглядзецца.
Хай турботы не кранаюць,
Падымай свой куфаль смела!
Весялей, музыкі, грайце,
Адпачнуць хай дух і цела!
Бүгін біздің ауылда мереке
Қасықтар мен табақтарды алыңыз,
Дастарханда ас көп,
Ішетін стақандармен толтырылған.
Айқайлар, әндер, күлкілер,
Су жастық карусель.
Иә, шу жаңғырық
Туған табиғат кеңістігінде.
Сол көк көздер үшін
Бұдан артық әдемі емес сияқты.
Қыздың тартымды жағдайы туралы
Жігітті қарау мүмкін емес.
Уайымдама,
Стаканыңызды батыл көтеріңіз!
Көңілді болыңыз, музыканттар, ойнаңыз,
Рух пен тән тыныш болсын!
Дрыгва • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз