Check the Vibe - Dred Scott, Adriana Evans
С переводом

Check the Vibe - Dred Scott, Adriana Evans

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211380

Төменде әннің мәтіні берілген Check the Vibe , суретші - Dred Scott, Adriana Evans аудармасымен

Ән мәтіні Check the Vibe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Check the Vibe

Dred Scott, Adriana Evans

Оригинальный текст

Yeah.

check it out.

check it out.

Check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

(Sometimes, I don’t know if I’m here.

Sometimes, I don’t know if I’m there.

Sometimes, I look and see the sadness in your eyes

Sometimes, I don’t know if I care.)

Check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check it out, check it out

Check it out, check it out, check it out, check it

Wakin up the mind, wakin up the soul

Sunshine from the brother, let’s take a stroll

A jeep goes boom, a mother holds an infant

I hear some buckshots goin off in the distance

I see the visions of my brothers no longer here

I hold back a tear, wind whispers in my ear

The kids in the middle of the street I see 'em playin catch

Make it from the one cause the socks don’t match

But with the ancestor both the young kings are blessed

A man and a woman leave the church overdressed

Far from the Lord, close to the Benz

My mother hit the lotto now she got a lot of friends

A young girl starin in the car to the right

I smile back, taken by my own sense of sight

The cops drive by to do some more good deeds

and a young black male spits the sunflower seeds in the air

(Sometimes, I don’t know if I feel.

Sometimes, I don’t know if I’m real.

Sometimes, I look and see the sunlight in the sky

Sometimes, I don’t know if I care.)

Check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

I check my vibe, I check that vibe

Check it out, check it out, check it out, check it

Tests of the strength as the young mack stare

A black queen is judged by the length of her hair

Self-hate grows and it flows like a flood

The light-skinned black’s lovin the slavermaster’s blood

To be grown up is what the young girl want

See the childhood is short like the life of a blunt

Fertilize your egg cause he whispered in your ear

But you won’t have his kid cause he got nappy hair

To the game I’m true like the sun first rose

I’m real like my man Michael Jackson’s first nose

Wind blows let the tiny baby take the first step

but at the same time the old man takes a last breath from the air

(Sometimes, I don’t know if I’m here.

Sometimes, I don’t know if I’m there.

Sometimes, I don’t know if I feel.

Sometimes, I don’t know if I’m real.

Sometimes, I look and see the sunlight in the sky

Sometimes, I look and there’s a sadness in your eye

Sometimes, I look and ask myself I wonder why

Sometimes, I don’t know why.

Sometimes, I don’t know)

Перевод песни

Иә.

мынаны көр.

мынаны көр.

Менің дірілімді тексеріңіз, мен бұл дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

(Кейде осында екенімді білмеймін.

Кейде бар екенімді білмеймін.

Кейде мен сенің көздеріңнен мұңды көремін

Кейде маған мән беретінін білмеймін.)

Менің дірілімді тексеріңіз, мен бұл дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен дірілімді тексеремін, тексеремін, тексеремін

Оны тексеріңіз, тексеріңіз, тексеріңіз, тексеріңіз

Ойды ояту, жанды ояту

Ағайыннан күн сәулесі, қыдырайық

Джип жүріп жатыр, ана сәбиін қолында

Мен қашықтан оқ атылғанын естідім

Мен ағаларымның көріністерін енді осында көріп тұрмын

Мен көз жасымды ұстадым, құлағыма жел сыбырлайды

Көшенің ортасында балалар ойнап жатқанын көремін

Шұлық бір-біріне сәйкес келмейтіндіктен жасаңыз

Бірақ бабамен екі жас патша да бата алады

Ер адам мен әйел шіркеуден шамадан тыс киініп шығады

Иемізден алыс, Бенцке жақын

Менің анам лото ойнады, енді оның достары көп болды

Жас қыз көлікте оңға қарады

Мен өзімнің көру қабілетімнен жатып, күлемін

Полицейлер тағы да игі істер жасау үшін келе жатыр

және жас қара еркек күнбағыс дәнін ауаға түкіріп жатыр

(Кейде, мен сезінсем, мен білмеймін.

Кейде өзімнің шын екенімді білмеймін.

Кейде мен аспандағы күн сәулесіне қарап  көремін

Кейде маған мән беретінін білмеймін.)

Менің дірілімді тексеріңіз, мен бұл дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Мен өз дірілімді тексеремін, мен сол дірілді тексеремін

Оны тексеріңіз, тексеріңіз, тексеріңіз, тексеріңіз

Жас Мактың қадалып қарап тұрғандағы күшін сынау

Қара патшайым шашының ұзындығына қарай бағаланады

Өзін-өзі жек көреді және ол су тасқыны сияқты ағып жатыр

Ашық өңді қара құл қожайынының қанын жақсы көреді

Ересек, жас қыздың қалауы

Қараңызшы, балалық   қысқа қыз               өмір              

Жұмыртқаңызды ұрықтаңыз, себебі ол құлағыңызға сыбырлады

Бірақ сізде оның баласы болмайды, себебі оның шашы жалаңаш

Ойынға мен күннің алғашқы шыққанындай шынмын

Мен өзімнің  Майкл Джексонның алғашқы мұрны сияқтымын

Жел кішкентай сәбиге алғашқы қадам жасауға мүмкіндік береді

бірақ сол уақытта қарт ауадан соңғы тыныс алады

(Кейде осында екенімді білмеймін.

Кейде бар екенімді білмеймін.

Кейде мен өзімді сезінетінімді білмеймін.

Кейде өзімнің шын екенімді білмеймін.

Кейде мен аспандағы күн сәулесіне қарап  көремін

Кейде, мен сенің көзіңде қайғы-қасірет бар

Кейде қарап, өзіме сұрақ қоямын, неліктен деп таң қаламын

Кейде неге екенін білмеймін.

Кейде білмеймін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз