Come Home True Love - Dream On Dreamer
С переводом

Come Home True Love - Dream On Dreamer

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227990

Төменде әннің мәтіні берілген Come Home True Love , суретші - Dream On Dreamer аудармасымен

Ән мәтіні Come Home True Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Home True Love

Dream On Dreamer

Оригинальный текст

When every heart that you loved has gone insane

When the smoke in your lungs doesn’t feel the same

And the pain in your head just won’t go away

When souls don’t remember your (fucking) name

Every word that you spat out was a single mistake

Are we just cursed or dead there’s no room to escape

With lights shining bright and no goals to make

Was everything I asked too much guilt to take?

You made me hate what I used to fucking love

Made up stories that seemed like they were send straight from above

They can’t measure heart

When love isn’t what I want

Yet I’m still here shaking

Yet I’m still here believing

How can they measure my heart?

Does it go off the love or how many times I’ve been a broken man?

Or how many times you left me here

When home doesn’t feel like home

Did you ever look at a picture of yourself it’s not the person that I see now

And home doesn’t feel like home

No more, that stranger is you

It’s time for letting go

Of everything I loved about you to

Be washed away by those dreams (and)

Grabbed by better hearts I should have known right from the start

Of everything I loved about you to

Be washed away by those dreams

Grabbed by better hearts I

Should have known from the start

My hands around depression

My past to the crows

With both feet on the ground

I won’t pick you up this time

Drowned everything I knew would hold me down

You picked up the stones which were meant to stay forever

You teared down walls that were built to stay strong together

Ive written songs about you

I wasted nights dreaming about you

I told the whole fucking world about you

Spent every day thinking about you‚

About you

Перевод песни

Сен сүйген әрбір жүрек есінен танып қалғанда

Өкпеңіздегі түтін бұрынғыдай сезілмесе

Ал сіздің басыңыздағы ауырсыну кетпейді

Жандар сенің атыңды есіне түсірмегенде

Сіз түкіріп тастаған әрбір сөз бір                     сөз                                    сөз                                       сөз                       жаңе                                      

Біз жай ғана қарғысқа ұшырайық па, онда біз қашып кететін орын жоқ

Жарқыраған шамдармен, мақсат жоқ

Менің барлық кінә деп сұрадым ба?

Бұрынғы ғашық болғанымды жек көретінмін

Тікелей жоғарыдан жіберілген сияқты ойдан құрастырылған оқиғалар

Олар жүректі өлшей алмайды

Махаббат менің қалағаным болмаса

Сонда да мен осында дірілдеп жүрмін

Дегенмен мен әлі де сенемін

Олар менің жүрегімді қалай өлшейді?

Бұл махаббаттан кете ме, әлде мен қанша рет бұзылған адам болдым?

Немесе сіз мені қанша рет қалдырдыңыз

Үй өз үйіндей сезілмейтін кезде

Сіз өзіңізді суретке көрдіңіз бе, мен қазір көрген адам емес

Ал үй өз үйіндей сезілмейді

Енді жоқ, ол бейтаныс сіз сіз

Жіберу уақыты келді

Мен сені ұнататын барлық нәрсені

Сол армандармен шаю (және)

Жақсырақ жүректер мен басынан-ақ білуім керек еді

Мен сені ұнататын барлық нәрсені

Сол армандарыңыз жайып болыңыз

Мен жақсы жүректерді ұстадым

Басынан білу керек еді

Менің қолдарым депрессияда

Менің өткенім қарғалардан

Екі аяғымен жерде

Мен сізді бұл жолы алмаймын

Мен білетін бәрін суға батыру мені балады болды

Сіз мәңгі қалуға арналған тастарды жинадыңыз

Бірге берік болу үшін салынған қабырғаларды құлаттыңыз

Мен сен туралы ән жаздым

Мен сен туралы армандап түндерді босқа өткіздім

Мен сен туралы бүкіл әлемге айттым

Әр күнім сені ойлаумен өтті

Сен туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз