Төменде әннің мәтіні берілген Easy Kill , суретші - Dream Mclean, The Last Skeptik, Caragh Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dream Mclean, The Last Skeptik, Caragh Campbell
Looks could kill
I might look her straight in her eye
Dead straight in her eye, that’s taking the piss
That’s taking a life, all my days
And all of my nights
Spent us all in my mind
Stop, fuss, forward, rewind
Wish I could press
Pause on my life
I ain’t playing, babe
We was unemployed then, most ah like playmates
On a playdate, did your man know you’re playing games?
Bad for each other, can’t stay away
So we chase snowflakes deep into the night
Deep into the night, we stay awake
We stay woke
Come as you are, take what you will
Something to hold, something to feel
Love can destroy, love can rebuild
Some things you die for and some things you kill
You’re just a waste of time
I don’t think I can breathe
Why won’t you ever, ever
Let me be?
Your hands, they hold me down
I don’t think I’m alive
And you will never, ever
Let me be
Yeah, cousin of death, we are
One eye open when I slept with ya
One eye open when I’m next to ya
Cause he don’t ever check for ya
But if he does then I’m ready to claim
What’s mine is mine, what’s yours is mine
What’s lost, I’m ready to gain
Is it insane?
I relish the pain, how could you?
Cousin of death with her
Well, I wasn’t gonna mention her
«Why's she all up in your DMs?»
Well, I wasn’t gonna mention her
Death, I know you love me to death
Baby, I suffocate
You wanna talk about it?
Well, maybe another day
I’m sorry, babe, I know I came
In your happy home like a hurricane
And I wanna say that it’s all changed
But nothing’s changed
Still, if you wanna wait another day
Then that’s fine with me, yeah, that’s fine with me
But if I was wanted for murder
Would you ride with me?
Would you ride with me?
I can’t play second fiddle no longer
That’s no life for me, that’s no life for me
Come as you are, take what you will
Something to hold, something to feel
Love can destroy, love can rebuild
Some things you die for and some things you kill
You’re just a waste of time
I don’t think I can breathe
Why won’t you ever, ever
Let me be?
Your hands, they hold me down
I don’t think I’m alive
And you will never, ever
Let me be
You’re just a waste of time
I don’t think I can breathe
Why won’t you ever, ever
Let me be?
Your hands, they hold me down
I don’t think I’m alive
And you will never, ever
Let me be
You’re just a waste of time (come as you are)
I don’t think I can breathe (take what you will)
Why won’t you ever, ever (something to hold)
Let me be?
(something to feel)
Love can destroy
Love can rebuild
Some things you die for
And some things you
Your hands, they hold me down (come as you are)
I don’t think I’m alive (take what you will)
And you will never, ever (something to hold)
Let me be (something to feel)
Love can destroy
Love can rebuild
Some things you die for
And some things you
Көрініс өлтіруі мүмкін
Мен оның көзіне тік қарайтын шығармын
Оның көзіне тіке өлі, бұл қыжылдайды
Бұл менің өмірімді
Және барлық түндерім
Бізді бәрімізді ойладым
Тоқта, әбігерге, алға, артқа айналдыр
Мен бассам екен
Менің өмірім үзіліс
Мен ойнамаймын, балақай
Біз ол кезде жұмыссыз едік, көбіне ойын құрбы жақсы
Ойын күнінде ер адамыңыз сіздің ойын ойнап жатқаныңызды білді ме?
Бір-біріне жаман, алыс қалуға болмайды
Сондықтан біз түнде қар жауады
Түннің қараңғысында біз ояу боламыз
Біз оянамыз
Өзіңіз келіңіз, қалағаныңызды алыңыз
Ұстайтын, сезетін бірдеңе
Махаббат қиратуы мүмкін, махаббат қайта құруы мүмкін
Кейбір нәрселер үшін өлесің, ал кейбір нәрселерді өлтіресің
Сіз жай уақытты босқа өткізіп жатырсыз
Тыныс ала алмаймын деп ойлаймын
Неге ешқашан, ешқашан жасамайсың
Маған болсын ба?
Сенің қолдарың мені ұстап тұр
Мен тірімін деп ойламаймын
Ал сен ешқашан, ешқашан
Маған болсын
Иә, өлімнің немере ағасы
Мен сенімен ұйықтағанда бір көзім ашылды
Мен қасында болғанда бір көзім ашық
Себебі ол сізді ешқашан тексермейді
Бірақ егер ол болса, мен талап етуге дайынмын
Мендікі менікі, сенікі менікі
Жоғалған нәрсе, мен ұтуға дайынмын
Бұл ақылсыз ба?
Мен ауырғанды ұнатамын, сіз қалай аласыз?
Онымен бірге қайтыс болған немере ағасы
Мен ол туралы айтпайтын едім
«Неліктен ол сіздің барлық DMS-те?»
Мен ол туралы айтпайтын едім
Өлім, сен мені өлгенше жақсы көретініңді білемін
Балам, тұншығып қалдым
Сіз бұл туралы сөйлескіңіз келе ме?
Мүмкін, басқа күн
Кешіріңіз, балақай, мен келгенімді білемін
Дауыл сияқты бақытты үйіңізде
Мен бәрі өзгергенін айтқым келеді
Бірақ ештеңе өзгерген жоқ
Дегенмен, басқа күн күткіңіз келсе
Сонда бұл маған жақсы, иә, бұл маған жақсы
Бірақ егер мен кісі өлтіргім келсе
Менімен бірге мінер ме едіңіз?
Менімен бірге мінер ме едіңіз?
Мен бұдан былай екінші скрипкада ойнай алмаймын
Бұл мен үшін өмір емес, бұл мен үшін өмір емес
Өзіңіз келіңіз, қалағаныңызды алыңыз
Ұстайтын, сезетін бірдеңе
Махаббат қиратуы мүмкін, махаббат қайта құруы мүмкін
Кейбір нәрселер үшін өлесің, ал кейбір нәрселерді өлтіресің
Сіз жай уақытты босқа өткізіп жатырсыз
Тыныс ала алмаймын деп ойлаймын
Неге ешқашан, ешқашан жасамайсың
Маған болсын ба?
Сенің қолдарың мені ұстап тұр
Мен тірімін деп ойламаймын
Ал сен ешқашан, ешқашан
Маған болсын
Сіз жай уақытты босқа өткізіп жатырсыз
Тыныс ала алмаймын деп ойлаймын
Неге ешқашан, ешқашан жасамайсың
Маған болсын ба?
Сенің қолдарың мені ұстап тұр
Мен тірімін деп ойламаймын
Ал сен ешқашан, ешқашан
Маған болсын
Сіз жай уақытты босқа өткізесіз (қандай болсаңыз, солай келіңіз)
Тыныс ала алмаймын деп ойлаймын (сіз қалағаныңызды алыңыз)
Неліктен сіз ешқашан, ешқашан (ұстайтын нәрсе болмайсыз)
Маған болсын ба?
(сезінетін нәрсе)
Махаббат жоюы мүмкін
Махаббат қайта құруға болады
Кейбір нәрселер үшін өлесің
Ал кейбір нәрселерді сіз
Сіздің қолдарыңыз, олар мені ұстайды (сіздей келіңіз)
Мен тірімін деп ойламаймын (қалағаныңды ал)
Сіз ешқашан, ешқашан (ұстайтын нәрсе) болмайсыз.
Маған болайыншы
Махаббат жоюы мүмкін
Махаббат қайта құруға болады
Кейбір нәрселер үшін өлесің
Ал кейбір нәрселерді сіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз