Dream Death - Dream Death
С переводом

Dream Death - Dream Death

Альбом
Journey Into Mystery
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311090

Төменде әннің мәтіні берілген Dream Death , суретші - Dream Death аудармасымен

Ән мәтіні Dream Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream Death

Dream Death

Оригинальный текст

Arriving home but feeling distraught

Life’s not what it used to be

But that’s the way it was taught

Leave behind the fear of sleep

And the oncoming visions

It’s the battle of your mind

Of love and decisions

Because the mind knows weakness

And weakness is fear

In a land where you can scream

But no one can hear

Enter this timeless plane

Mind’s torment and pain

You only have death to lose

And your life to gain

Dream death

Somebody get me out of this nightmare

Dream death

Never thought life could be so damn evil

Ask God to help but he seems to be blind

He would help you if he could

But evil’s in the mind

Contemplate suicide

But the dreams won’t go away

Death ends life and life starts death

It’s easier that way

Because the mind knows weakness

And weakness is fear

In a land where you can scream

But no one can hear

Enter this timeless plane

Mind’s torment and pain

You only have death to lose

And your life to gain

Dream death

Somebody get me out of this nightmare

Dream death

Never thought life could be so damn evil

Hide in false illusions

Is that the only way you can escape the hate

Put away the past

Before your moral freedoms are taken away

Dream death

Somebody get me out of this nightmare

Dream death

Never thought life could be so damn evil

Dream death

Somebody get me out of this nightmare

Dream death

Never thought life could be so damn evil

Dream death!

Dream death!

Dream death!

Перевод песни

Үйге келді, бірақ көңілсіз

Өмір бұрынғыдай емес

Бірақ солай  үйретілді

Ұйқыдан қорқуды қалдырыңыз

Ал келе жатқан көріністер

Бұл сіздің санаңыздың шайқасы

Сүйіспеншілік пен шешімдер

Өйткені ақыл әлсіздікті біледі

Ал әлсіздік – қорқыныш

Айқайлай алатын елде

Бірақ ешкім ести алмайды

Бұл мәңгілік ұшаққа кіріңіз

Мидың азабы мен азабы

Сізде тек өлім бар

Сіздің өміріңіз және

Армандаған өлім

Біреу мені осы қорқынышты түстен алып кетсін

Армандаған өлім

Өмір соншалықты зұлымдық болады деп ешқашан ойламаппын

Құдайдан көмек сұраңыз, бірақ ол соқыр болып көрінеді

Ол қолынан болса                                                                                                                                                          |

Бірақ зұлымдық санада

Өз-өзіне қол жұмсау туралы ойланыңыз

Бірақ армандар кетпейді

Өлім өмірді аяқтайды, ал өмір өлімді бастайды

Бұл оңайырақ

Өйткені ақыл әлсіздікті біледі

Ал әлсіздік – қорқыныш

Айқайлай алатын елде

Бірақ ешкім ести алмайды

Бұл мәңгілік ұшаққа кіріңіз

Мидың азабы мен азабы

Сізде тек өлім бар

Сіздің өміріңіз және

Армандаған өлім

Біреу мені осы қорқынышты түстен алып кетсін

Армандаған өлім

Өмір соншалықты зұлымдық болады деп ешқашан ойламаппын

Жалған иллюзияларға  жасырыну

Бұл жек көрушіліктен құтылудың жалғыз жолы ма?

Өткенді тастаңыз

Сіздің моральдық бостандықтарыңыз жойылмай тұрып

Армандаған өлім

Біреу мені осы қорқынышты түстен алып кетсін

Армандаған өлім

Өмір соншалықты зұлымдық болады деп ешқашан ойламаппын

Армандаған өлім

Біреу мені осы қорқынышты түстен алып кетсін

Армандаған өлім

Өмір соншалықты зұлымдық болады деп ешқашан ойламаппын

Өлімді арманда!

Өлімді арманда!

Өлімді арманда!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз