Black Edifice - Dream Death
С переводом

Black Edifice - Dream Death

Альбом
Journey Into Mystery
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283800

Төменде әннің мәтіні берілген Black Edifice , суретші - Dream Death аудармасымен

Ән мәтіні Black Edifice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Edifice

Dream Death

Оригинальный текст

On the hill the dark house looms, softly calling me

Drawing me ever nearer, something for me to see?

Lurid voices call me, cannot resist and fight

Walk the wide staircase, day turns into night

The locked door opens, like magic

As if by my touch

The darkness greets me as if it were always such

The book is opened my name appears

I know I am welcome here

Up the stairs and to me room

My things have all be placed

Courtesy of destiny

Arrangements made by fate

Into the ballroom the partisans dance

Waltz induced by death’s romance

The music stops' the dancers turn

Join death’s dance I will learn

The mirror casts no reflection

Glass stars back at me

Fool of dark deception

A laugh blows through the trees

Death for entertainment can’t you see

The fates have all been laughing at me

The masks have all been lifted

The charades at its end

Along with the others I realize now that I’m dead

Never thought life could be so damn evil

Перевод песни

Төбеде қараңғы үй мені ақырын шақырып жатыр

Мені жақындатып, көретін бір нәрсе бар ма?

Тың дауыстар мені шақырады, қарсы тұра алмайды және күреседі

Кең баспалдақпен жүріңіз, күн түнге айналады

Құлыпталған есік сиқыр сияқты ашылады

Менің қолым тигендей

Қараңғылық мені әрқашан солай күтіп тұрғандай қарсы алады

Кітап ашылған менің атым пайда болады

Мен қош келдіңіздер білемін

Баспалдақпен көтеріліп, маған  бөлме

Менің заттарымның бәрі орналастырылған

Тағдырдың ізгілігі

Тағдырдың жазғаны

Бал залына партизандар билейді

Өлім романтикасынан туындаған вальс

Музыка тоқтап, бишілер бұрылады

Өлім биіне қосыл, мен үйренемін

Айна еш шағылыспайды

Шыны жұлдыздар маған қарайды

Қараңғы алдаудың  ақымақ

Ағаштар арасында күлкі ойнайды

Көңіл көтеру үшін өлімді сіз көре алмайсыз

Маған тағдырдың бәрі күлді

Барлық маскалар көтерілді

Соңындағы төбелер

Басқалармен бірге мен өлгенімді енді түсіндім

Өмір соншалықты зұлымдық болады деп ешқашан ойламаппын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз