A Prey to Time - Dreaded Downfall
С переводом

A Prey to Time - Dreaded Downfall

  • Альбом: The Rest Is Silence

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:27

Төменде әннің мәтіні берілген A Prey to Time , суретші - Dreaded Downfall аудармасымен

Ән мәтіні A Prey to Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Prey to Time

Dreaded Downfall

Оригинальный текст

I mere a pray to time

Make myself believe

In all the lies of father’s built and hence remained unfaced

This burden breaking me

Yet satisfying me

Am I the one who’s destined to consume or be consumed

Indecisive self

That reigns with force

With brutality

I must take charge

Of this sheer madness

And will I be standing

Fueled with hope

The moment I must realise

That this demons source am I

I a shadow of myself

Another follower

Or a wolf decieved and locked away

Ahead I dare not look

Will I cherish them

Or detest my deeds I cannot tell

I seek not to ban this curse

To reunite my inner dischord

I seek not to ban this curse

To reunite my inner dischord

I a shadow of myself

Another follower

Or a wolf decieved and locked away

Ahead I dare not look

Will I cherish them

Or detest my deeds I cannot tell

Перевод песни

Мен бар уақыт дұға  боламын

Өзімді сендір

Әкенің барлық өтіріктері құрып, сондықтан бетпе-бет қалды

Бұл жүк мені сындырды

Сонда да мені қанағаттандырады

Мен тұтынуға немесе тұтынуға белгіленген адаммын ба?

Шешімсіз өзін-өзі

Бұл күшпен билік етеді

Зорлықпен

Мен жауапкершілікті алуым керек

Бұл мөлдір ақылсыздықтан

Ал мен тұрамын ба?

Үмітпен жанған

Мен түсінуім керек сәт

Бұл жындардың көзі менмін

Мен өзімнің көлеңкемін

Тағы бір ізбасар

Немесе қасқыр алданып, қамауға алынды

Алға қарауға батылым бармайды

Мен оларды құрметтеймін бе?

Немесе айта алмайтын қылықтарымды жек көремін

Мен бұл қарғысқа  тыйым салмауға  тырысамын

Ішкі келіспеушілігімді қайта біріктіру үшін

Мен бұл қарғысқа  тыйым салмауға  тырысамын

Ішкі келіспеушілігімді қайта біріктіру үшін

Мен өзімнің көлеңкемін

Тағы бір ізбасар

Немесе қасқыр алданып, қамауға алынды

Алға қарауға батылым бармайды

Мен оларды құрметтеймін бе?

Немесе айта алмайтын қылықтарымды жек көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз