Towards the Dusk - Draugnim
С переводом

Towards the Dusk - Draugnim

  • Альбом: Northwind´s Ire

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:34

Төменде әннің мәтіні берілген Towards the Dusk , суретші - Draugnim аудармасымен

Ән мәтіні Towards the Dusk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Towards the Dusk

Draugnim

Оригинальный текст

Under burned soil, past buried deep

Among the roots and stones quiet sleep

A trail of an ancient song

Perfection in rune and rhyme

Shadows tall, fought and won

The poems echo on ruined walls

Now, sent to their journey last with all sorrow and trust

Travel to the great halls, burn towards the dusk

Glows of fires from distant lands

The light of stars on dead-calm strands

This land should flourish and cradle new spring

But only grief and plague it holds within

For nothing that’s buried can lay still

Shadows grow longer and harder to kill

As cycles of tides are bound to turn

So is the soil destined to burn

Перевод песни

Өртенген топырақ астында, терең көмілген

Тамырлар мен тастардың арасында тыныш ұйқы

Ежелгі әннің ізі

Руна мен рифмадағы кемелдік

Көлеңкелер биік, күресіп, жеңді

Өлеңдер қираған қабырғаларда жаңғырық

Енді олар қайғы мен сеніммен соңғы сапарға жіберілді

Үлкен залдарға  саяхаттаңыз, ымыртқа қарай жаныңыз

Алыс елдерден шыққан оттар

Өлі тыныш жіптердегі жұлдыздардың жарығы

Бұл жер гүлденіп, жаңа көктемді бастауы керек

Бірақ оның ішінде тек қайғы мен індет бар

Өйткені жерленген ешнәрсе қозғала алмайды

Көлеңкелер ұзарады және оларды өлтіру қиынырақ болады

Толқындардың циклдері бұрылатын                                                

Сондай топырақ жағу тағдыр белгіленген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз