Төменде әннің мәтіні берілген Debout , суретші - Dramatik, Ruby, Disoul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dramatik, Ruby, Disoul
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
Dès la naissance à la garderie, j’avais cette marque
Gravé sur le coeur Dramatik avec un cas
Ma thérapie c'était l'écriture dan le parc
Là j’ai appris à boucher les fissure dans mon crâne
On t’a déja dit la vie c’est pas facile
T’essaies de montrer ta lumière comme un jouet qui n’a pas de pile
T’essaies de briller en plein jour mais c’est toi le soleil
Alors t’es seul dans ta chambre devant la fenêtre
Avec les peur dans tes pensées quand le soir se lève
Mais c’est dans le noir qu’on voit l'étoile renaître
La nuit part le jour revient pour recommencer
C’est l’histoire de tout refrain, tu sais comment c’est
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
J'étais haut comme 3 pommes
Brave comme personne
Tout ce que je souhaitais
Savoir danser comme Michael Jackson
L’imaginaire était à l’ordre du jour
Goldorak, Albator, valaient pour moi le détour
La cour de récréation, un vrai champ de bataille
Joint toi donc à notre équipe si tu te sens de taille
Il ne nous en fallait pas plus pour que la partie commence
Et j’ai le sourire aux lèvres à chaque fois que j’y pense
Quelle chance que la musique soit entrée dans ma vie
Par ce tout premier violon que Maman m’offrit
Trop turbulent à l'époque pour en saisir le sens
Cette passion ne s’affirmera que vers l’adolescence
L’essence
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
Tsé Je connais des grands qui n’ont plus le coeur d’enfant
Entouré d’argent mais seul en dedans
L’adolescence dans l’arborescence du système
Elle là qu’on appelait mauvaise herbe est un arbre maintenant
Pour me calmer ça m’a pris beaucoup d'études
Là j’arrive à réfléchir comme l’eau douce des chutes
Je pense aux fois que j’allais voir le directeur
Là j’enseigne à la relève allez dire au recteur que
Votre radar ne peut pas voir mon étoile briller
C’est pas grave j’irai entendre gens les crier: oh !
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
Ouuh !
je m’en fous même en dessous je resterai debout
Je suis tellement fière que je plane dans les airs
Comme tes mains quand je suis en concert
Si un jour ton coeur devient lourd et que t’as besoin d’une écoute
Je serai là, je serai là
Si un jour ton coeur devient lourd et que t’as besoin d’une écoute
Je serai là, je serai là
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Балабақшада туғаннан менде бұл белгі болды
Драмалық жүрекке қораппен ойылған
Менің терапиям саябақта жазу болды
Сол жерде бас сүйегімнің саңылауларын бітеуді үйрендім
Біз сізге өмірдің оңай емес екенін айттық
Батареясы жоқ ойыншық сияқты жарығыңызды көрсетуге тырысасыз
Сіз күндіз жарқырап көрінуге тырысасыз, бірақ сіз күнсіз
Демек, терезенің алдындағы бөлмеңде жалғызсың
Кешке қарай ойларыңыздағы қорқынышпен
Бірақ біз жұлдыздың қайта туылғанын қараңғыда көреміз
Түн кетеді күн қайта басталады
Бұл әр хордың тарихы, оның қалай екенін білесіз
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Мен 3 алма болдым
Ешкім сияқты батыл
Мен қалағанның бәрі
Майкл Джексон сияқты билеуді біл
Қиял - бұл күн тәртібі болды
Голдорак, Харлок, мен үшін айналып өтуге тұрарлық еді
Ойын алаңы, нағыз ұрыс алаңы
Ендеше біздің командаға қосылыңыз, егер көңіліңізден шығып жатса
Ойынды бастау үшін көп нәрсе қажет болған жоқ
Және бұл туралы ойлаған сайын күлемін
Менің өміріме музыканың келгені қандай бақыт
Анам маған сыйлаған осы алғашқы скрипкамен
Мағынаны түсіну үшін сол кезде тым дүрбелең
Бұл құмарлық жасөспірімге дейін өзін көрсете алмайды
Бензин
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Tsé Мен енді бала жүрегі жоқ үлкендерді білемін
Айналасы ақшамен қоршалған, бірақ ішінде жалғыз
Жүйе ағашындағы жасөспірім шақ
Бұрын біз арамшөп деп атайтын ол қазір ағаш
Мені тыныштандыру үшін көп оқу керек болды
Ол жерде мен сарқыраманың тұщы суындай ойлай аламын
Мен директорға барған кездерімді ойлаймын
Онда мен кейінгі ұрпаққа соны ректорға айт деп үйретемін
Сіздің радарыңыз менің жұлдызымның жарқырағанын көре алмайды
Ештеңе етпейді, мен адамдардың айқайлағанын естимін: о!
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Ой!
Мен тұра беремін деп ойламаймын
Ауада қалықтап жүргенімді мақтан тұтамын
Мен концертте болған кездегі қолдарыңыз сияқты
Бір күні жүрегің ауырып, тыңдау керек болса
Мен сонда боламын, мен сонда боламын
Бір күні жүрегің ауырып, тыңдау керек болса
Мен сонда боламын, мен сонда боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз