Төменде әннің мәтіні берілген Story in the Making , суретші - Downhere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Downhere
Have you ever seen what lightning can do?
In a moment send your world for a loop
Leave your body trembling
Fingertips are tingling…
But I saw you come from miles away
In the faces that I saw each day
It’s kind of like I knew you
Long before I had a clue
That’s more how it happened for me and you
The years that we’re taking are slow and true
That’s more like it happened for me and you
We’re a story in the making
A story in the making
I remember a kid who came alive
In October 1985
Well, highs and lows did follow
And you never left him hollow
Just like you promised from very start
You said, «Nothing could tear us apart»
Carry on to the other side
I couldn’t make it on my own if I tried
You’ll decide when it’s time to go
It’s never over till you say so
I don’t worry bout the dénouement
Cuz you here now is all I want
Сіз найзағайдың не істей алатынын көрдіңіз бе?
Бір әлем цикл
Денеңізді діріл қалдырыңыз
Саусақ ұштары дірілдеп тұр...
Бірақ |
Мен күнде көретін беттерде
Мен сені білетін сияқты
Менде бір түсінік болғанға дейін
Мен және сіз үшін осылай болды
Біз өткізіп жатқан жылдар баяу және шынайы
Бұл мен үшін және сіз үшін болғандай
Біз жасаймыз
Жасалу үстіндегі оқиға
Тірі келген бала есімде
1985 жылдың қазанында
Сонымен, жоғарылар мен төменгілер артта қалды
Ал сен оны ешқашан бос қалдырмадың
Сіз басынан бастап уәде еткендей
Сіз: «Бізді ештеңе ажырата алмайды» дедіңіз.
Екінші жағына қарай жүріңіз
Егер мен тырыссам, мен оны өзім жасай алмадым
Баратын уақытты өзіңіз шешесіз
Сіз мұны айтпайынша ешқашан бітпейді
Мен денумент туралы алаңдамаймын
Сен қазір осында осында боласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз