Vision Of Life - Down Low
С переводом

Vision Of Life - Down Low

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263770

Төменде әннің мәтіні берілген Vision Of Life , суретші - Down Low аудармасымен

Ән мәтіні Vision Of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vision Of Life

Down Low

Оригинальный текст

Uh, yeah, c’mon, memories of time running thru my mind

So long goodbye…

Aha, can you hear me?

C’mon

Many nights, I lay alone in my bed, looking back on the letter she wrote,

I just read

I can’t forget the moments and times I have of you, If you’re save, Dear Lord,

to my loneliness rules

Shall I pick up the phone and just dial?

Or maybe shall I think it over,

for a while?

The pain is so deep everytime when I sleep and I record it all when I weep

But now we stay distant from one another, new people in our lives that we claim

as lovers

Touching her really don’t quite feel the same, If you ever been in love once

feelings never change

I hope one day she realises and see she could have it all if she’d stay with me

Some nights I wish I wouldn’t break down and cry, but live must take its course

So long goodbye…

So long goodbye, I can’t stay

I don’t want to go away

So long goodbye, don’t you cry

Cry

Can you understand that the way that I feel or life tearing us apart for real

I wish I could playback time, but she got her life and I got mine

Before I have to go and before I die, it’s a struggle to live to keep my dreams

alive

But one day I swear I’m gonna reach my goal and just to be on top,

whitout selling my soul

And maybe then we can work this out, and maybe then we can talk it out

And maybe then you’ll understand what I’m talking about

So long goodbye, I can’t stay (Uh, yeah, c’mon, memories of time running thru my

mind)

So long goodbye, don’t you cry

(can you hear me?)

Cry

I can’t stay, so I’ll go, so I’ll go

So long goodbye, I can’t stay

I don’t want to go away

So long goodbye, don’t you cry

Cry

So long goodbye…

Check, check it, check it, chek it out… check, check it, check it,

check it out out…

Перевод песни

Uh, иә, Кмм, менің ойымда жұмыс істейтін уақыт туралы естеліктер

Ұзақ қоштасу…

Аха, сен мені естисің бе?

Келіңіздер

Көптеген түндер мен төсегімде жалғыз жатып, оның жазған хатына қарап,

Жаңа ғана оқыдым

Ұмыта алар емеспін, сен үшін өткізген сәттерім, Егер сен аман болсаң, Құрметті Раббым,

менің жалғыздық ережелеріне 

Мен телефонды қолыма алып тек терсем бе?

Немесе менің ойымша,

уақытша?

Мен ұйықтаған сайын ауыру соншалықты терең, мен жылағанда бәрін жазып аламын

Бірақ қазір біз бір-бірімізден алыстаймыз, біздің өміріміздегі жаңа адамдар біз талап етеміз

ғашықтар ретінде

Егер сіз бір рет ғашық болған болсаңыз, оған қол тигізу шынымен бірдей емес

сезімдер ешқашан өзгермейді

Бір күні ол менімен бірге қалса, бәріне ие болатынын түсінеді және көреді деп үміттенемін

Кей түндерде ренжіп, жыламасам екен деп тілеймін, бірақ өмір өз бағытын алуы керек

Ұзақ қоштасу…

Қош болыңыз, мен қала алмаймын

Мен кеткім келмейді

Ұзақ қош болыңыз, жыламаңыз

Жылау

Түсіне аласың ба, менің сезінуім немесе өмір бізді шынымен ажыратады

Ойнату уақытын болғым келеді, бірақ ол өз өмірін алды, ал мен өзімді алдым

Бармас бұрын және өлмес бұрын, армандарымды орындау үшін өмір сүру қиын.

тірі

Бірақ бір күні мен мақсатыма жетіп, шыңда боламын деп ант етемін,

жанымды сатпай

Мүмкін, содан кейін біз бұған дейін жұмыс істей аламыз, мүмкін, біз оны сөйлей аламыз

Мүмкін сол кезде менің не туралы айтып тұрғанымды түсінерсіз

Ұзақ қош болыңыз, мен қалай алмаймын (Иә, иә, келіңіз,  уақыттың  естеліктері

ақыл)

Ұзақ қош болыңыз, жыламаңыз

(сен мені ести аласың ба?)

Жылау

Мен қалай алмаймын, сондықтан мен барамын, сондықтан кетемін

Қош болыңыз, мен қала алмаймын

Мен кеткім келмейді

Ұзақ қош болыңыз, жыламаңыз

Жылау

Ұзақ қоштасу…

Тексеріңіз, тексеріңіз, тексеріңіз, тексеріңіз... тексеріңіз, тексеріңіз, тексеріңіз,

тексеріңіз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз