The Last Son - Doves
С переводом

The Last Son - Doves

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289850

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Son , суретші - Doves аудармасымен

Ән мәтіні The Last Son "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Son

Doves

Оригинальный текст

Born on a train nowhere

I was born in a car out there

You were bound to live this life

You were bound to be alive

When I was a young man

I looked up to the ones by my side

I was bound by a love and despair

I was bound by a love and despair

The last son

You gotta a nerve to come back here again

But I guess that’s how it goes

You always hurt the ones you know

The last Son

Tell me how you know

When your love won’t die but grows

I am that son

Born to a northern star

With the fallow stretching far

I never knew there’s another way

I never knew I’d leave this way

Now I’m an older man

Trying to accept the person I’am

I was born to live this way

I was bound to live this way

But I want to see you again

But I guess that’s how it goes

You always hurt the love you know

The last son

Tell me how did you know

When your love won’t die but grows

The last son

I am that son

Well I wonder how you know

Why your love won’t die but grows

But I guess that’s how it goes

You gotta learn to let them

Let those people go

Learn to let them go

The last son

Перевод песни

Ешбір жерде пойызда туылған

Мен сол жерде көлікте дүниеге келдім

Сіз бұл өмірде өмір сүруіңіз керек еді

Сіз тірі болатын болдыңыз

Мен жас кезімде

Мен жанымдағыларға қарадым

Мені махаббат         үмітсіздік  байланыстырды

Мені махаббат         үмітсіздік  байланыстырды

Соңғы ұлы

Сіз мұнда қайта оралу үшін нервке баруыңыз керек

Бірақ осылай болады деп ойлаймын

Сіз әрқашан өзіңіз білетін адамдарды ренжітесіз

Соңғы ұлы

Қайдан білетініңізді айтыңыз

Сіздің махаббатыңыз өлмейді, бірақ өседі

Мен сол ұлымын

Солтүстік жұлдызында дүниеге келген

Алысқа созылған тыңайтқышпен

Басқа жол барын білмедім

Мен бұл жолмен кететінімді ешқашан білмедім

Қазір мен  егде адаммын

Мен болатын адамды қабылдауға тырысамын

Мен осылай өмір сүру үшін туылдым

Мен осылай өмір сүрдім

Бірақ мен сені тағы көргім келеді

Бірақ осылай болады деп ойлаймын

Сіз әрқашан өзіңіз білетін махаббатты ренжітесіз

Соңғы ұлы

Қайдан білгеніңізді айтыңыз

Сіздің махаббатыңыз өлмейді, бірақ өседі

Соңғы ұлы

Мен сол ұлымын

Сіз қайдан білесіз деп ойлаймын

Неліктен сіздің махаббатыңыз өлмейді, бірақ өседі

Бірақ осылай болады деп ойлаймын

Сіз оларға рұқсат беруді үйренуіңіз керек

Ол кісілерді кетсін

Оларды жіберіп   үйреніңіз

Соңғы ұлы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз