
Төменде әннің мәтіні берілген Eleven Miles Out , суретші - Doves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doves
Miles out to sea, swimming back to shore
Just you and me
Miles out in a darker sea, coming back again
Covering me
Blood shivers down
Cover my heart and floodin' the soul
We’ve been lost and found
Everybody’s gotta try and fill that hole
My, oh, my, the water’s deep
The water’s deeper than you and me, yeah
My, oh, my, oh, my, how we speak?
When everybody’s swimming in a darker sea, sail free, yeah
Oh, how is it me
You’re sitting on a shark staring back at me
Out there the shadows fall
Everybody’s waiting for the sun to call
It’s getting hard in this dirty down
Don’t let the fuckless grind you down
My, oh, my, oh, my, where we’re free?
Everyone’s swimming in a darker sea
Sail free, sail free, sail free
He’s eleven miles out
It takes strength get him out
Sail free, sail free
Sail free, sail free
Теңізге шығып, жағаға қарай жүзу
Тек сен және мен
Қараңғы теңізде милля жүріп, қайта оралады
Мені жабу
Қан дірілдейді
Жүрегімді жауып, жанымды басып жатыр
Біз жоғалып, табылдық
Әркім бұл тесікті толтыруға тырысуы керек
Менің, о, менің, су терең
Су сіз бен бізден тереңірек, иә
Менің, о, менің, ой, менің, қалай сөйлейміз?
Барлығы қараңғы теңізде жүзіп жатқанда, еркін жүзіңіз, иә
О, мен қалайсың
Сіз акуланың үстінде отырсыз, маған қарап отырсыз
Сыртта көлеңке түседі
Барлығы күннің шақыруын күтуде
Бұл лас жерде қиындап барады
Ақымақтардың сізді ренжітуіне жол бермеңіз
Менің, о, менің, о, менің, біз қай жерде боспыз?
Барлығы қараңғы теңізде жүзіп жүр
Жүзу тегін, желкені тегін, жүзу тегін
Ол он бір миль қашықтықта
Оны шығарып алу үшін күш керек
Жүзу тегін, жүзу тегін
Жүзу тегін, жүзу тегін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз