Төменде әннің мәтіні берілген Broken Eyes , суретші - Doves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doves
There’s a light but no one’s home
You can hear the silence drone
A little artificial bliss
A happiness counterfeit
I’ve been chasing away those fears
Just happy to let things slip
Oh, when my angel appears
She’s wasting her time
I can’t help it if you don’t feel satisfied
You only ever looked at me through broken eyes
From the shortest of the nights to the longest sunrise
Broken eyes
I’ve been dreaming about my past
Thinking about a friend
And how we grew up too fast
Enjoying the years slip past
You see you’re present, but never here
It’s been a day, but feels like a year
Oh, when my angel appears
She’s wasting her time
I can’t help it if you don’t feel satisfied
You only ever looked at me through broken eyes
From the shortest of nights to the golden sunrise
Broken eyes
Oh, wasting time
I’ve been dreaming of you for days
How I wish you were near
Oh, when my angel appears
Don’t tell her I’m here
I can’t help it if you don’t feel satisfied
You only ever shed a tear through broken eyes
From the longest of nights to the shortest sunrise
You only looked at me through sharpened eyes
Oh, broken eyes
Paint that smile up on my face again
I was the last, was the last to know
I was the last, was the last to know
I was the last, was the last to know
I was the last, was the last to know
Шам бар, бірақ үйде ешкім жоқ
Дронның үнсіз дыбысын естисіз
Кішкене жасанды бақыт
Бақыттың жалған өнімі
Мен бұл қорқыныштарды қуып шықтым
Бір нәрсенің сырғып кетуіне қуаныштымын
О, менің періштем пайда болған кезде
Ол уақытын босқа өткізеді
Егер көңіліңізден шықпаса, мен көмектесе алмаймын
Сен маған тек сынған көздермен қарадың
Түндердің ең қысқасынан ең ұзақ күн шыққанға дейін
Сынған көздер
Мен өткен өмірім туралы армандадым
Дос туралы ойлау
Біз қалай өстік
Өткен жылдардан ләззат алу
Сіз бар екеніңізді көресіз, бірақ ешқашан мұнда емес
Бұл бір күн болды, бірақ бір жыл сияқты
О, менің періштем пайда болған кезде
Ол уақытын босқа өткізеді
Егер көңіліңізден шықпаса, мен көмектесе алмаймын
Сен маған тек сынған көздермен қарадың
Ең қысқа түннен алтын күн шыққанға дейін
Сынған көздер
О, уақытты жоғалту
Мен сені күндер бойы армандадым
Жақын болғаныңызды қалаймын
О, менің періштем пайда болған кезде
Оған менің осында екенімді айтпа
Егер көңіліңізден шықпаса, мен көмектесе алмаймын
Сіз тек сынған көздерден жас ағызасыз
Ең ұзақ түннен ең қысқа күн шыққанға дейін
Сіз маған тек ұшқыр көздеріңізбен қарадыңыз
О, сынған көздер
Жүзіме сол күлкіні тағы боя
Мен соңғы болдым, соңғы білетін болдым
Мен соңғы болдым, соңғы білетін болдым
Мен соңғы болдым, соңғы білетін болдым
Мен соңғы болдым, соңғы білетін болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз