After the Storm - Doug Williams, Yolanda Adams
С переводом

After the Storm - Doug Williams, Yolanda Adams

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
377460

Төменде әннің мәтіні берілген After the Storm , суретші - Doug Williams, Yolanda Adams аудармасымен

Ән мәтіні After the Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

After the Storm

Doug Williams, Yolanda Adams

Оригинальный текст

After the storm has come and gone

After the wind has already blown

After the clouds have cleared the sky

God’s going to wipe these tears from my eyes

After the storm

There have been days when I hurt so bad

The load on my shoulder seems

Much more than I could stand;

And there have been times when the pain inside

Was so severe, I just sit alone and cry

Then a voice spoke to me

It was ever so gently saying

You’re going to make it through

The storm hovering over you'

After the storm has come and gone

After the wind has already blown

After the clouds have cleared the sky

God’s going to wipe these tears from my eyes

After the storm

These heartaches I feel are just temporary

The storm is passing over

I see the sun breaking through the clouds

There’s a new day coming and it won’t be long

There’ll be a rainbow in the sky

I’ll have a brand new song

I’ll shout my troubles over

And rejoice in victory

I’m going to sail on peaceful shore

There’ll be a brighter day for me

I’ve got to keep my head up high

No matter how hard it seems;

I’ve gotta keep on pressin' my way

Though the road’s been rough for me

Said I will not, I shall not

I just can’t give up the race

God is on my side

It’s gonna be alright

The storm has come and gone

Перевод песни

Боран соғып, кетті

Жел соққаннан кейін

Бұлттар аспанды тазартқаннан кейін

Құдай менің көзімнен бұл жасты сүртеді

Дауылдан кейін

Қатты қиналған күндерім болды

Менің иығыма жүк түскен сияқты

Мен төзе алатынымнан әлдеқайда көп;

Ал іші ауырған кездер болды

Қатты болғаным сонша, мен жалғыз отырып жылап жібердім

Сосын маған бір дауыс сөйледі

Бұл қашан  жәп   айтқан  болды

Сіз оны жасай аласыз

Дауыл сенің үстіңнен өтіп жатыр'

Боран соғып, кетті

Жел соққаннан кейін

Бұлттар аспанды тазартқаннан кейін

Құдай менің көзімнен бұл жасты сүртеді

Дауылдан кейін

Мен сезінген бұл қайғылар уақытша ғана

Дауыл  өтіп жатыр

Мен бұлттарды жарып шыққан күнді көріп тұрмын

Жаңа күн келе жатыр және көп болмайды

Аспанда кемпірқосақ болады

Менің жаңа әнім болады

Мен өз қиындықтарымды айтамын

Жеңіске қуаныңыз

Мен бейбіт жағада  жүзетін боламын

Мен үшін жарқын күн болады

Мен басымды көтеруім керек

Бұл қаншалықты қиын болып көрінсе де;

Мен өз жолымды басуым қажет

Жол мен үшін қиын болса да

Болмаймын, болмаймын деді

Мен жарыстан бас тарта алмаймын

Құдай мен жақта

Ол жақсы болады

Дауыл келді де кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз