Төменде әннің мәтіні берілген PDCV (Pas dans cette vie) , суретші - Dosseh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dosseh
Lossa des lossas
Hey, yeah
Pourquoi leur faire qu’du bien?
Ils ne retiendront qu’le mal
Ne faire que du sale reste un devoir crucial
Levez vos verres, vos revolvers
Moi et mes confrères, on veut tout et son contraire
Faire du 'seille, niquer des chiennes
Enfreindre les règles, s’fixer les siennes
Il paraît qu’le secret pour être heureux, c’est d’savoir être heureux en secret
Au quartier j’vois quelques bêtes de rageux, pour ces fils de puta,
le nine est prêt
J’ai mon Sig Sauer près des lombaires
J’t’emmène avec moi en enfer si tu veux m’faire
Où sont mes frères?
Certains en-més-fer
D’autres six pieds sous terre, alors roule un gros teh
Le regard est froid mais dans l’sang c’est le Vésuve
J’suis aussi blanc que Jésus, aussi en chien que Crésus
Mec du dehors, j’n’ai pas changé de bord
Ni perdu le nord, yeux ouverts quand je dors
J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie
Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie
J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander
l’prix
J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci
J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie
Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie
J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander
l’prix
J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci
Si c’est pas moi, pour qui tu t’fais belle?
Meuf, j’aimerais savoir,
mais qui te baise?
Quel est le lossa qui joui de mon dû?
Quel est le chanceux qui lime ce cul?
Poto, combien tu m’fais l’kil' de re-pu?
Pour avoir c’que j’ai,
j’ai fais tout c’que j’ai pu
Il m’faut juste un prétexte pour ces fils de tes-pu, j’espère qu’le message est
pire que reçu
J’les calcule pas, j’veux pas qu’mes actions chutent, vendredi soir,
j’suis au tieks
Lendemain, j’suis au Radisson dans la suite la plus chère en train d’me faire
cer-su par deux avions russes
J’suis dans toutes les tess comme une paire d’requin
Ma voix dans l’Snap de tous vos comme le filtre chien
On m’appelle le D, j’fais que d’la D
G.E.M.G G.A.N.G à bord de 6.3 AMG
Mes p’tits font l’guet pendant qu’tu fais l’gay
J'écoute c’qui passe en radio, c’est tout flingué
J’suis qu’un fils de prolo qui rêve que de gros lots
Pendant qu’les res-frè font wodoo, sur l’terrain, on s’gèle les grelots
Tu veux faire le, j’vais t’faire cracher mes ve-lo
Rafale dans le dos, allô maman bobo
J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie
Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie
J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander
l’prix
J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci
J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond, pas dans cette vie
Veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts, pas dans cette vie
J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire, pas d’mander
l’prix
J’pourrai t’aimer toute ma vie mais pas dans celle-ci
J’pourrai louper l’coche, sombrer, toucher l’fond
Ils veulent me trouer l’corps, qu’j’mi-dor sous les ponts
J’veux entrer chez Merco, choisir la rouge puis aussi la noire
J’pourrai t’aimer toute la vie
Pas dans celle-ci, pas dans celle-ci
J’pourrai t’aimer toute la vie mais pas dans celle-ci
Lossa des lossas
Эй, иә
Неліктен олар жақсылық жасайды?
Олар тек жамандықты еске алады
Ластанудан басқа ештеңе істемеу маңызды міндет болып қала береді
Көзілдіріктеріңізді, револьверлеріңізді көтеріңіз
Мен және менің ағаларым, біз бәрін қалаймыз және керісінше
Жасай бер, ұрғашы иттерді
Ережелерді бұзыңыз, өзіңізді орнатыңыз
Бақытты болудың сыры жасырын бақытты болуды білуде жатқан сияқты
Маңайдан мен ашулы аңдарды көріп тұрмын, бұл пута ұлдары үшін,
тоғыз дайын
Менің Сиг Сауэрім бел аймағында бар
Мені жасағың келсе, сені өзіммен бірге тозаққа апарамын
Менің ағаларым қайда?
Кейбір ин-мес-фер
Тағы алты фут астыңда, сондықтан үлкен теһ
Сыртқы түрі суық, бірақ қанында бұл Везувий
Мен Исадай ақпын, Крездей иттеймін
Сырттағы адам, мен тарапты өзгерткен жоқпын
Солтүстікті де жоғалтты, ұйықтасам көзім ашылды
Мен бұл өмірде емес, белгіні жіберіп, батып, тас түбіне соғуым мүмкін
Бұл өмірде емес көпірлердің астында жартылай ұйықтайтынымды денемді тесіп алғым келеді
Мен Меркоға кіргім келеді, қызылды, содан кейін қараны таңдаңыз, сұраудың қажеті жоқ
баға
Мен сені өмір бойы сүйе алар едім, бірақ бұл емес
Мен бұл өмірде емес, белгіні жіберіп, батып, тас түбіне соғуым мүмкін
Бұл өмірде емес көпірлердің астында жартылай ұйықтайтынымды денемді тесіп алғым келеді
Мен Меркоға кіргім келеді, қызылды, содан кейін қараны таңдаңыз, сұраудың қажеті жоқ
баға
Мен сені өмір бойы сүйе алар едім, бірақ бұл емес
Мен болмасам, өзіңді кім үшін әдемі етіп жүрсің?
Қыз, мен білгім келеді
бірақ сені кім жағады?
Менің ақысымнан ләззат алатын шығын қандай?
Бұл есекті толтыратын бақытты адам кім?
Пото, сен мені ре-пудан қаншаға айналдырасың?
Менде бар нәрсеге ие болу үшін
Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым
Маған мына ұлдарыңыз үшін сылтау керек, хабар болар деп үміттенемін
алынғаннан да нашар
Мен оларды есептемеймін, акцияларым құлағанын қаламаймын, жұма күні кешке,
Мен галстуктемін
Келесі күні мен Radisson-да ең қымбат люкс бөлмесіндемін
cer-su екі ресейлік ұшақпен
Мен акулалар сияқты барлық сынақтардамын
Менің дауысым ит сүзгісі сияқты
Олар мені D деп атайды, мен тек D деймін
G.E.M.G G.A.N.G 6.3 AMG бортында
Сіз гей ойнап жатқанда, менің кішкентайларым бақылап тұрады
Радиодан не болса соны тыңдаймын, бәрі түсірілген
Мен тек үлкен жүлделерді армандайтын проле ұлмын
Рес-бре ағаш ағаштарымен айналысып жатқанда, біз қоңырауларды қатайтамыз
Сіз мұны істегіңіз келсе, мен сізге велосипедтерімді түкіруге мәжбүр етемін
Артынан жарылды, сәлем анашым
Мен бұл өмірде емес, белгіні жіберіп, батып, тас түбіне соғуым мүмкін
Бұл өмірде емес көпірлердің астында жартылай ұйықтайтынымды денемді тесіп алғым келеді
Мен Меркоға кіргім келеді, қызылды, содан кейін қараны таңдаңыз, сұраудың қажеті жоқ
баға
Мен сені өмір бойы сүйе алар едім, бірақ бұл емес
Мен бұл өмірде емес, белгіні жіберіп, батып, тас түбіне соғуым мүмкін
Бұл өмірде емес көпірлердің астында жартылай ұйықтайтынымды денемді тесіп алғым келеді
Мен Меркоға кіргім келеді, қызылды, содан кейін қараны таңдаңыз, сұраудың қажеті жоқ
баға
Мен сені өмір бойы сүйе алар едім, бірақ бұл емес
Мен белгіні жіберіп алуым мүмкін, батып кетуім, тас түбіне соғуым мүмкін
Олар менің денемді тесіп өткісі келеді, мен көпірлердің астында ұйықтаймын
Мен Меркоға кіргім келеді, қызылды, содан кейін қараны таңдаңыз
Мен сені мәңгі сүйе алар едім
Бұл жерде емес, бұл жерде емес
Мен сені мәңгі сүйе алар едім, бірақ бұл емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз