Төменде әннің мәтіні берілген Wild Heart , суретші - Doro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doro
You call me a wayward child
Meant to be free, born to be wild
That’s the way it’s been 'till now
Who do you see before you now
A friend, a lover, an angel or witch
Who you call your love, if you wish
If I was lyin' would I stand here
Like I am naked would I dare
With all the power of my wild heart
I would break down the walls
That would keep us apart
With all the passion that’s in my blood
Sacrifice everything that I got
Just take me, don’t break me
Just blame it on my wild heart
I’m building my self-defense
My faith and trust
Not my innocence
And no revenge
You can forever be free
Or you’re forever with me
With all the power of my wild heart
I would break down the walls
That would keep us apart
With all the passion that’s in my blood
Sacrifice everything
Сіз мені
Еркін боламын, жабайы боламын деп тудым
Осы уақытқа дейін солай болды
Алдыңызда қазір кімді көріп тұрсыз
Дос, ғашық, періште немесе сиқыршы
Қаласаңыз, махаббатыңызды кім деп атайсыз
Егер өтірік айтсам осында тұрар едім
Мен жалаңаш сияқтымын
Жабайы жүрегімнің бар қуатымен
Мен қабырғаларды бұзатын едім
Бұл бізді бір-бірінен алыстатады
Менің қанымда бар құмарлықпен
Менде бар нәрсені құрбан ет
Тек мені ал, сындырма
Тек менің жабайы жүрегімді кінәлаңыз
Мен өзімді қорғауымды салып жатырмын
Менің сенімім және сенімім
Менің кінәсіздігім емес
Және кек жоқ
Сіз мәңгі |
Немесе сіз мәңгі менімен біргесіз
Жабайы жүрегімнің бар қуатымен
Мен қабырғаларды бұзатын едім
Бұл бізді бір-бірінен алыстатады
Менің қанымда бар құмарлықпен
Барлығын құрбан ет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз