Төменде әннің мәтіні берілген Shine On , суретші - Doro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doro
Was later that night when I got the news
I couldn’t believe what was true
Heard somebody say that you drove that night
An ice cold road, your last ride
With tears in our eyes
We were standing, no one spoke
Now we gotta move on without you
But you’ll live in our hearts
And your soul will live on too
And forever it’s you shining on
And where you’re going
And whatever you might do
Yeah forever it’s you
Shining on, shining through
Shining through, shine on
We miss you
It was hard, so hard, so hard to let go
We’re standing here, no one knows
The reason why that had to be your last ride
This ice cold road took your life
You live in our hearts
And your soul will live on too
And forever it’s you shining on
And where you’re going
And whatever you might do
Yeah forever it’s you
Shining on, shining through
Forever it’s you
Shining on, shining through
Shine on, shine on, shine on
We miss you, shine on through
Мен бұл жаңалықты сол түні білдім
Ненің шын екеніне сене алмадым
Біреудің сен сол түні көлік жүргіздің деп айтқанын естідім
Мұзды салқын жол, сіздің соңғы сапарыңыз
Көзімізге жас алып
Біз тұрдық, ешкім сөйлемеді
Енді сізсіз жүруіміз керек
Бірақ сіз біздің жүрегімізде өмір сүресіз
Сіздің де жаныңыз өмір сүреді
Және ол мәңгі жарқырайсың
Ал сіз қайда барасыз
Және не істеуге болады
Иә, мәңгілік сенсің
Жарқырап, жарқырайды
Жарқырап, жарқырай бер
Біз сені сағындық
Қиын, өте қиын болды, сондықтан кету қиын
Біз осында тұрмыз, ешкім білмейді
Мұның себебі соңғы сапарыңыз болды
Бұл мұзды жол сіздің өміріңізді алды
Сіз біздің жүрегімізде өмір сүресіз
Сіздің де жаныңыз өмір сүреді
Және ол мәңгі жарқырайсың
Ал сіз қайда барасыз
Және не істеуге болады
Иә, мәңгілік сенсің
Жарқырап, жарқырайды
Мәңгі сенсің
Жарқырап, жарқырайды
Жарқырай бер, жарқырай бер
Біз сізді сағындық, нұрыңызды шашыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз