Heaven With You - Doro

I thought you’d love me forever

I thought nothing could change your mind

As long as we were together

Through every war

I could still survive

You meant everything to me and my heart

Now you leave me with

Nothing at all

I know I’m falling apart

It’s heaven with you only knowing

It’s hell without you, are you going away

To leave me here a broken soul

In the cold and screaming dark

It’s heaven with you, was I dreaming

It’s hell without you, were you leaving me

And all good things come to pass

Walking tall on broken glass

From my heart

Heaven with you

Standing here in the shadows

All alone, feel it deep inside

Hanging on to forever

With you here it would be so right

Now I find myself coming apart at the seams

Hand in hand with a memory

On a road of shattered dreams

REPEAT CHORUS:

I can feel you when I’m sleeping

But I wake to find I’m dreaming

And I hope to god you need me

The way that I need you

Now you leave me with nothing at all

I know I’m falling apart

REPEAT CHORUS:

Мен сен мені мәңгілік сүйерсің деп ойладым

Ойыңызды ештеңе өзгерте алмайды деп ойладым

Біз бірге болғанша

Әр соғыс арқылы

Мен әлі де аман қала алар едім

Сіз мен үшін және менің жүрегім үшін бәрін білдірдіңіз

Енді мені қалдырыңыз

Ештеңе

Мен бөлініп бара жатқанымды білемін

Бұл жәннат сені ғана біле тұра

Сенсіз тозақ, кетесің бе

Мені осында жарылған жан қалдыру үшін

Суықта және қараңғыда

Бұл сенімен жұмақ, мен армандаған едім

Сенсіз тозақ, сен мені тастап кеттің бе

Және барлық жақсылықтар болып жатады

Сынған әйнек үстінде биік жүру

Менің жүрегімнен

Жұмақ сенімен

Мұнда көлеңкеде тұру

Жалғыз, оны терең іштей сезін

Мәңгілік қалыптасу

Сіз осында болсаңыз, өте дұрыс  болар еді

Енді мен   өзімді жүктерде бөлініп             өзімді                                               өз                                                                                   |

Есте қол                                         

Шығарылған армандар жолында

ҚАЙТАЛАУ ХОР:

Мен ұйықтап жатқанда сізді сезінемін

Бірақ мен түс көріп жатқанымды түсіндім

Құдайға сенемін, мен саған керекпін

Сіз маған  керексіз

Енді сен мені ештеңесіз қалдырасың

Мен бөлініп бара жатқанымды білемін

ҚАЙТАЛАУ ХОР: