Gettin Nowhere Without You - Doro

There is a statue — out on an island

Lady Freedom’s got nothing much to do

Just stands alone, her face set in stone

It reminds me of me… without you

And in case you didn’t get my letter

I ain’t been making any head-line news

I just walk around and wish we were together

I’m gettin' nowhere without you

Millions of people… I’m that much more lonely

I’m seeing you — in every single face

My mind’s insane, my heart’s in pain

Without you here I feel so out of place

And if it makes you feel any better

I ain’t been doing things we used to do

I just walk around and wish we were together

I’m gettin' nowhere without you

Too late to explain — why I came here

It was just something that I had to do

But take it from me — you’re all I need

'Cause I’m still in love with you

And if it makes you feel any better

I ain’t been making any head-line news

I just walk around and wish we were together

I’m gettin' nowhere without you

Аралда мүсін бар

Бостандық ханымның көп жұмысы жоқ

Жалғыз тұр, оның беті тасқа басылған

Бұл мені еске түсіреді ... сенсіз

Сіз менің хатымды алмаған жағдайда

Ешқандай басты жаңалықтар жасаған жоқпын

Мен жай ғана айналамын және бірге болғанымызды қалаймын

Мен сенсіз ешқайда бармаймын

Миллиондаған адамдар... Мен әлдеқайда жалғызбын

Мен сізді    әр         әр жүз      көріп тұрмын

Менің ақылсыз                                             |

Сенсіз мен өзімді орынсыз сезінемін

Және бұл өзіңізді жақсы сезіну болса

Мен бұрын-соңды істеген ісіммен айналыспаймын

Мен жай ғана айналамын және бірге болғанымызды қалаймын

Мен сенсіз ешқайда бармаймын

Түсіндіруге тым кеш - неге мен осында келдім

Бұл мен істеуім керек нәрсе болды

Бірақ менен                 керек ең қажет сен болдың

Себебі мен саған әлі ғашықпын

Және бұл өзіңізді жақсы сезіну болса

Ешқандай басты жаңалықтар жасаған жоқпын

Мен жай ғана айналамын және бірге болғанымызды қалаймын

Мен сенсіз ешқайда бармаймын