Broken - Doro
С переводом

Broken - Doro

Альбом
Doro
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287210

Төменде әннің мәтіні берілген Broken , суретші - Doro аудармасымен

Ән мәтіні Broken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken

Doro

Оригинальный текст

Somebody please say a prayer for me tonight

I’m feelin' lost and there’s no hope in sight

Tryin' to hold on to the vision

So hard when you’re down

I’d trade an ounce of hard earned wisdom just to get out

You’ll never know, till you’ve been broken

With the weight of the world in your hands

Don’t want to know

Heart full of sorrow

Nobody loves you when you’re broken

Broken down

No money, no place to lay my head down

Nobody to drive away the tears.

And if I get my hunger again oh yeah

And if I get that feelin' again

It’s all the same

You’ll never know, till you’ve been broken

With the weight of the world in your hands

Don’t want to know

Heart full of sorrow

Nobody loves you when you’ve spoken

The last kind words you know

And I don’t wanna lie broken

On the ground

Перевод песни

Біреу бүгін түнде мен үшін дұға айтшы

Мен өзімді жоғалтқандай сезініп тұрмын және ешбір үміт жоқ

Көруді ұстауға  тырысыңыз

Көңіліңіз түскенде қиын

Шығу үшін мен еңбекпен тапқан даналықтың бір унциясын айырбастаймын

Сіз сынғанша ешқашан білмейсіз

Әлемнің салмағы сіздің қолыңызда

Білгіңіз келмеді

Жүрегі қайғыға толы

Сіз сынған кезде сізді ешкім жақсы көрмейді

Бұзылған

Ақша жоқ, менің басымды төмен түсіретін жер жоқ

Ешкім көз жасын кетірмейді.

Егер мен қайтадан аштықты сезінсем, иә

Егер мен бұл сезімге ие болсам

Мұның бәрі бірдей

Сіз сынғанша ешқашан білмейсіз

Әлемнің салмағы сіздің қолыңызда

Білгіңіз келмеді

Жүрегі қайғыға толы

Сіз сөйлеген кезде сізді ешкім жақсы көрмейді

Сіз білетін соңғы жылы сөздер

Мен жарықсыз өтірік айтқым келмейді

Жерде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз