Alone Again - Doro
С переводом

Alone Again - Doro

Альбом
Calling the Wild
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261500

Төменде әннің мәтіні берілген Alone Again , суретші - Doro аудармасымен

Ән мәтіні Alone Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone Again

Doro

Оригинальный текст

Alone again, alone again

I’m in the twilight zone again

Another lonely star crossed night

Shivered to the bone again

They never stay, they always leave

I wear my heart upon my sleeve

I won’t say what I don’t believe

I turn another heart to stone again

Alone again

Can’t stop the rain

Alone again

Put out the flame

Betrayed again, unmade again

Out of the sun, into the shade again

The silent room, the unsung tune

All the old games must be played again

And all the words we could not say

And all the nights and all the days

We quarreled in the same old ways

And all the same mistakes were made again

Alone again

Despair and Pain

Alone again

Can’t break the chain

Alone again, alone again

To sit beside the silent phone again

And all the words we spoke were knifes

And so I’m here on my own again

The days are dark and drowned in tears

I know the game the rules are clear

I walk alone through all my years

I know you never will come home again

Alone again

Shot through the heart

Alone again

Tear me apart.

Перевод песни

Тағы жалғыз, тағы жалғыз

Мен тағы да ымырт аймағындамын

Тағы бір жалғыз жұлдыз түнді кешіп өтті

Қайтадан сүйекке дейін дірілдеп кетті

Олар ешқашан қалмайды, әрқашан кетеді

Жүрегімді жеңге киемін

Мен сенбейтін нәрсені айтпаймын

Мен тағы бір жүректі тасқа айналдырамын

Тағы да жалғыз

Жаңбырды тоқтату мүмкін емес

Тағы да жалғыз

Жалынды сөндіріңіз

Қайтадан опасыздық жасады, қайта құрылмады

Күннен қайтадан көлеңкеде

Үнсіз бөлме, айтылмаған күй

Барлық ескі ойындарды қайта ойнау керек

Және біз айта алмаған сөздердің барлығы

Және барлық түндер мен күндер

Біз бірдей ескі жолмен ұрысып қалдық

Және сол қателіктердің бәрі қайталанды

Тағы да жалғыз

Үмітсіздік пен ауырсыну

Тағы да жалғыз

Тізбекті үзу мүмкін емес

Тағы жалғыз, тағы жалғыз

Үнсіз телефонның жанына қайтадан отыру үшін

Біз айтқан сөздердің бәрі пышақ болды

Және мен тағы да осындамын

Күндер қараңғы, көз жасына  батып             

Мен ойынның ережелері анық екенін білемін

Мен барлық жылдар бойы жалғыз жүремін

Мен сені енді үйге келмейтініңді білемін

Тағы да жалғыз

Жүректен атылған

Тағы да жалғыз

Мені бөліңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз