You Brought a New Kind of Love - Doris Day

You oughta be in pictures

You’re wonderful to see

You oughta be in pictures

Oh what a hit you would be!

Your voice would thrill a nation

Your face would be adored

You’d make a great sensation

With wealth and fame your reward;

And if you should kiss the way you kiss

When we’re alone

You’d make ev’ry girl and man

A fan worshiping at your throne

You oughta shine as brightly

As Jupiter and Mars;

You oughta be in pictures

My star of stars

Сіз суреттерде  болуыңыз керек

Сіз көргеніңіз  керемет

Сіз суреттерде  болуыңыз керек

О, сіз қандай хит болар едіңіз!

Сіздің дауысыңыз елді елең еткізер еді

Сіздің бетіңіз жақсы болар еді

Тамаша сенсация жасайсыз

Сіздің сыйыңыз байлық пен атақпен;

Егер сіз сүйгендей сүйсеңіз

Біз жалғыз қалғанда

Сіз барлық қызды және еркекті жасайсыз

Тақыңызға  табынатын жанкүйер

Сіз сондай жарқын болуыңыз керек

Юпитер және Марс сияқты;

Сіз суреттерде  болуыңыз керек

Менің жұлдыз жұлдызым