Thoughtless - Doris Day, The Modernaires

You are so thoughtless of me

You say things that make me so blue

You show it in so many little things you do

Or is that just your way of telling me we’re through

You’re much too much on my mind

I guess that you just shouldn’t be

And maybe if I thought less of you, baby

You wouldn’t be so thoughtless of me

(You are so thoughtless of me)

You say things that make me so blue

You show it in so many little things you do

(Or is that just your way of telling me we’re through)

You’re much too much on my mind

I guess that you just shouldn’t be

(And maybe if I thought less of you), baby

You wouldn’t be so thoughtless of me

(Thoughtless of me)

Мен туралы ойсызсың

Сіз мені көгілдір ететін нәрселерді айтасыз

Сіз мұны көптеген ұсақ-түйектеріңізде көрсетесіз

Немесе бұл жәй және жүргенімізді айту   әдісіңіз жағдай ма

Сіз менің ойымда тым көп

Менің ойымша, бұлай болмауыңыз керек

Мүмкін мен сізден аз ойлаған болармын, балам

Сіз мен туралы соншалықты беймәлім болмас едіңіз

(Сіз мен туралы ойсызсың)

Сіз мені көгілдір ететін нәрселерді айтасыз

Сіз мұны көптеген ұсақ-түйектеріңізде көрсетесіз

(Немесе бұл сіздің біздің артымыздан өткенімізді айту жолы ғана ба)

Сіз менің ойымда тым көп

Менің ойымша, бұлай болмауыңыз керек

(Мүмкін сен туралы аз ойлаған бәлкім ), балақай

Сіз мен туралы соншалықты беймәлім болмас едіңіз

(Мен туралы ойланбай )