Send Me No Flowers - Doris Day

Ever since the day that you went away

You’ve been sending flowers to me

Send me no flowers today

Instead of sending flowers come back to me

And hold me in your arms again

There is nothing that a flower can say

That your lips can prove with a kiss

Send me no flowers today

Got a lot of flowers and what I miss

Is being in your arms again

After a break up

To kiss and make up is divine

My darling

It doesn’t matter

Just who was right or who was wrong

As long as you’re still mine

Call me up and say that you’re on your way

Til you’re back how lonely I’ll be

Send me no flowers today

Instead of sending flowers come back to me

And love me just as I love you

Send me no flowers today

Instead of sending flowers come back to me

And love me just as I love you

And love me just as I love you

And love me just as I love you

Сен кеткен күннен бастап

Сіз маған гүлдер жіберіп жатырсыз

Бүгін маған гүл жіберме

Гүлдер жіберудің орнына маған оралыңыз

Мені тағы да құшағында ұста

Гүл айта алатын ештеңе жоқ

Сіздің ерніңіз сүйіспеншілікпен дәлелдей алады

Бүгін маған гүл жіберме

Гүлдер мен сағынатын көп алдым

Қайтадан құшағыңызда

Ажырасқаннан кейін

Сүйісу         құдай    

Менің қымбаттым

Ол маңызды емес

Тек кімдікі дұрыс немесе бұрыс

Сіз әлі менікі болғаныңызша

Маған қоңырау шалыңыз және сіз өз жолыңызбен айтыңыз

Сіз қайтып келгенше мен қаншалықты жалғыз боламын

Бүгін маған гүл жіберме

Гүлдер жіберудің орнына маған оралыңыз

Мен сені қалай жақсы көрсем, мені де солай сүй

Бүгін маған гүл жіберме

Гүлдер жіберудің орнына маған оралыңыз

Мен сені қалай жақсы көрсем, мені де солай сүй

Мен сені қалай жақсы көрсем, мені де солай сүй

Мен сені қалай жақсы көрсем, мені де солай сүй