My Kinda Love - Doris Day

My kinda love, your kinda love

Keeps me believing, although you’re deceiving

My kinda love, one way to paradise

My kinda lips, your kinda lips

When love comes stealing, encourage that feeling

My kinda love, one way to paradise

Although you’re happy today

You may be gone tomorrow

Love comes but once;

don’t be a dunce

When you need it, steal it, beg or borrow

I’m fond of you, you’re fond of me Tell me you love me and hug me and squeeze me My kinda love, one way to paradise

Although you’re happy today

You may be gone tomorrow

Love comes but once;

don’t be a dunce

When you need it, beg or steal or borrow

I’m fond of you, you’re fond of me Tell me you love me and hug me and squeeze me My kinda love, one way to paradise

Менің махаббатым, сенің махаббатың

Сіз алдап жатсаңыз да, мені сендіреді

Менің махаббатым, жұмаққа апаратын жол

Менің еріндерім, сенің еріндерің

Махаббат ұрлықпен келгенде, бұл сезімді көтермелеңіз

Менің махаббатым, жұмаққа апаратын жол

Сіз бүгін бақытты болсаңыз да

Сіз ертең жоқ болуыңыз мүмкін

Махаббат бір рет келеді;

ақымақ болмаңыз

Қажет кезде оны ұрлаңыз, қайыр сұраңыз немесе қарыз алыңыз

Мен сені жақсы көремін, сен мені жақсы көресің Мені жақсы көретініңді айт, мені құшақтап қысып ал Менің махаббатым, жұмаққа апарар бір жол

Сіз бүгін бақытты болсаңыз да

Сіз ертең жоқ болуыңыз мүмкін

Махаббат бір рет келеді;

ақымақ болмаңыз

Қажет кезде қайыр сұраңыз, ұрлаңыз немесе қарыз алыңыз

Мен сені жақсы көремін, сен мені жақсы көресің Мені жақсы көретініңді айт, мені құшақтап қысып ал Менің махаббатым, жұмаққа апарар бір жол