Төменде әннің мәтіні берілген Moon Song , суретші - Doris Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doris Day
It came from nowhere the night that we met
Was like a melodious plea
Sweet moon song
That wasn’t meant for me
Why is it always reminding me of
A love dream that never could be
Sweet moon song
That wasn’t meant for me
It came gliding into my heart riding
On a moon beam from above
Sorrow ended and the whole world blended
In a rhapsody of love;
then
I heard her singing to somebody else
What I thought was my melody
Sweet moon song
That wasn’t meant for me
Біз кездескен түні қайдан болмады
Әуезді өтініш сияқты болды
Тәтті ай әні
Бұл маған арналмаған
Неліктен ол мені әрдайым еске түсіреді?
Ешқашан болмайтын махаббат арманы
Тәтті ай әні
Бұл маған арналмаған
Бұл менің жүрегіме мініп жүрді
Жоғарыдан ай сәулесі
Қайғы бітті, бүкіл әлем араласты
Махаббат рапсодиясында;
содан кейін
Мен оның басқа біреуге ән айтып жатқанын естідім
Менің мелодиям деп ойладым
Тәтті ай әні
Бұл маған арналмаған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз