Lover Come Back (1961) Title Song - Doris Day
С переводом

Lover Come Back (1961) Title Song - Doris Day

Альбом
Best DORIS DAY Movie Songs
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
135710

Төменде әннің мәтіні берілген Lover Come Back (1961) Title Song , суретші - Doris Day аудармасымен

Ән мәтіні Lover Come Back (1961) Title Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lover Come Back (1961) Title Song

Doris Day

Оригинальный текст

Fun may be fun

But it’s not when the one

That you love has gone

I try to sleep

But the counting of sheep

Goes on and on

Without your kiss

I just cannot exist

From the night til dawn

Lover, lover, lover

Come back

You had me where

I was walking on air

Never touched the ground

Now I have learned

There’s a torch to be burned

Since you’re not around

I’m gonna place

An ad in the space

Under lost and found

Lover, lover, lover

Come back

I’m like a birdy without it’s wings

Like a pupper without it’s strings

I’m not anything without you

Thinking about you

Being without you

Is what it took

Now I’m all set

Gonna go out and get you

By hook or crook

Whoever said they

Like crawling in bed

With a real good book

I’ve made my conclusion

I know what I lack

There’s no substitution

So please hurry back

Lover, lover, lover

Lover, lover, come on back

Come on back, lover, come back

Перевод песни

Көңілді   қызықты  болуы мүмкін

Бірақ ол кезде емес

Сүйгеніңіз кетті

Мен ұйықтауға  тырысамын

Бірақ қойларды санау

Әрі қарай жүреді

Сенің сүйісіңсіз

Мен өмір сүре алмаймын

Түннен таң атқанға дейін

Ғашық, ғашық, ғашық

Қайту

Сіз мені қайда қалдырдыңыз

Эфирде                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Ешқашан жерге тиген емес

Енді  үйрендім

Жандыратын шау бар

Сіз қасында болмағандықтан

орналастырамын

Кеңістіктегі жарнама

Жоғалған және табылған астында

Ғашық, ғашық, ғашық

Қайту

Мен қанаты жоқ құс сияқтымын

Жіпсіз паппер сияқты

Мен сенсіз ештеңе емеспін

Сені ойлап

Сенсіз болу

Бұл қалыпты болды

Қазір менде бәрі дайын

Сыртқа шығып, сізді аламын

Ілмек немесе ілмек арқылы

Кім айтқан болса да

Төсекте жорғалағандай

Нағыз жақсы кітаппен

Мен қорытынды жасадым

Мен жетіспейтінімді білемін

Ауыстыру жоқ

Сондықтан тезірек оралыңыз

Ғашық, ғашық, ғашық

Ғашық, ғашық, қайтып кел

Қайт, ғашық, қайтып кел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз