Just One Girl - Doris Day

(Just one girl

Only just one girl)

There are others I know

Who give me a whirl

Sun or rain, it is just

The same

We’ll be happy together

(With just one girl)

To be married

We’re old enough, plenty

He and I, he and I

I’m eighteen and

He will be twenty

By and by

By and by

Although we are short

As to money

What care we?

What care we

We’re the only two

Flies in the honey

And happy

As we could be

(Just one girl

Only just one girl)

There are others I know

Who give me a whirl

Sun or rain, it is just

The same

We’ll be happy forever

As we can be

(Just one girl)

And one boy

For me

(Бір қыз

Бір қыз ғана)

Мен білетін басқалар да бар

Кім маған айна береді

Күн немесе жаңбыр, бұл жай

Бірдей

Біз бірге бақытты боламыз

(Бір қызбен)

Үйлену

Біздің жасымыз жеткілікті, жеткілікті

Ол және мен, ол және мен

Мен он сегіздемін және

Ол жиырма жаста болады

Уақыт өте келе

Уақыт өте келе

Бойымыз қысқа болса да

Ақшаға келетін болсақ

Бізге не қызық?

Бізге не қамқорлық

Біз екеуміз ғана

Балда ұшады

Және бақытты

Біз болғандай

(Бір қыз

Бір қыз ғана)

Мен білетін басқалар да бар

Кім маған айна береді

Күн немесе жаңбыр, бұл жай

Бірдей

Біз мәңгілік бақытты боламыз

Біз бола алатындай

(тек бір қыз)

Және бір ұл

Мен үшін