I Wish I Had a Girl - Doris Day

Summer night, stars so bright

Happy lovers sing a happy tune

Only a lonely fellow

Sings to the mellow moon

Gee, I wish that I had a girl like the other fellows have

Someone to make a fuss over me

To cheer me up when I feel sad

On Wednesday night I’m all alone

When I oughtta be up at some sweetheart’s home

And I’m lonesome, awfully lonesome

Gee, I wish I had a girl

(Gee, I wish that I had a girl like the other fellows have)

(Someone to make a fuss over me)

(To cheer me up when I feel sad)

(On Wednesday night I’m all alone)

(When I oughtta be up at some sweetheart’s home)

(And I’m lonesome, awfully lonesome)

(Gee, I wish I had a girl)

Gee, I wish that I had a girl like the other fellows have

Someone to make a fuss over me

To cheer me up when I feel sad

On Wednesday night I’m all alone

When I oughtta be up at some sweetheart’s home

And I’m lonesome, awfully lonesome

Gee, I wish I had a girl

Жазғы түн, жұлдыздар өте жарық

Бақытты ғашықтар қуанышты әуен айтады

Тек жалғыз адам

Мөлдір айға ән салады

Ей, менде басқалар сияқты қыз болғанын қалаймын

Менің үстімнен шу шығаратын біреу

Мен мұңайған кезде көңілімді                                            

 Сәрсенбі күні түнде мен жалғызбын

Мен сүйіктімнің үйінде тұруым керек кезде

Ал мен жалғызбын, өте жалғызбын

Ей, менде қыз болғанын қалаймын

(Ей, менде басқалар сияқты қыз болғанын қалаймын)

(Біреу мені әбігерге салады)

(Мен мұңайған кезде көңілімді көтеру үшін)

( Сәрсенбі күні түнде мен жалғызбын)

(Мен сүйіктімнің үйінде тұруым керек кезде)

(Ал мен жалғызбын, өте жалғызбын)

(Ей, менде қыз болғанын қалаймын)

Ей, менде басқалар сияқты қыз болғанын қалаймын

Менің үстімнен шу шығаратын біреу

Мен мұңайған кезде көңілімді                                            

 Сәрсенбі күні түнде мен жалғызбын

Мен сүйіктімнің үйінде тұруым керек кезде

Ал мен жалғызбын, өте жалғызбын

Ей, менде қыз болғанын қалаймын