I Didn't Slip - I Wasn't Pushed - I Fell - Original - Doris Day

(She didn’t slip, she wasn’t pushed

She only fell, in love with you)

I didn’t slip, I wasn’t pushed, I fell, oh yes

Right into the middle of a warm caress

(She didn’t slip, she wasn’t pushed

She only fell, in love with you)

I didn’t slip, I wasn’t tripped, I fell, and how

I’ll be glad to speak of that adventure now

(We'd like to speak of that adventure now)

There I was, mindin' my business and thinkin' that love

Was only a juvenile pastime

Then I fell, head over heels into love

And I know that I’m goin' down for the last time

I didn’t slip, I wasn’t pushed, I fell, you bet

And if you hadn’t caught me in your arms

Why, I’d be fallin' yet

There I was, mindin' my business and thinkin' that love

Was only a juvenile pastime

Then I fell, head over heels into love

And I know that I’m goin' down for the last time

I didn’t slip, I wasn’t pushed, I fell, you bet

And if you hadn’t caught me in your arms

Why, I’d be fallin' yet

(She didn’t slip, she wasn’t pushed, she only fell)

I only fell in love with you

(Ол тайған жоқ, итерілмеді

Ол тек саған ғашық болды)

Мен тайған жоқпын, итермедім, құладым, иә

Жылы сипалаудың ортасында

(Ол тайған жоқ, итерілмеді

Ол тек саған ғашық болды)

Мен тайған жоқпын, сүрінбедім, құладым және қалай

Мен қазір бұл шытырман оқиға туралы айтуыма қуаныштымын

(Біз қазір бұл оқиғалар туралы айтқымыз келеді)

Мен өз ісіммен айналысып, сол махаббатты ойладым

Бұл кәмелетке толмағандардың ермегі ғана еді

Содан кейін мен ғашық болып құладым

Мен соңғы рет түсіп жатқанымды білемін

Мен тайған жоқпын, итермедім, құладым, бәс тігесің

Егер сен мені қолыңа алмасаң           

Неге, мен әлі құлап қалар едім

Мен өз ісіммен айналысып, сол махаббатты ойладым

Бұл кәмелетке толмағандардың ермегі ғана еді

Содан кейін мен ғашық болып құладым

Мен соңғы рет түсіп жатқанымды білемін

Мен тайған жоқпын, итермедім, құладым, бәс тігесің

Егер сен мені қолыңа алмасаң           

Неге, мен әлі құлап қалар едім

(Ол тайып кетпеді, итерілмеді, ол тек құлады)

Мен саған тек ғашық болдым