Hernandos Hideaway - Doris Day

I know a dark, secluded place

A place where no one knows your face!

A glass of wine, a fast embrace

It’s called Hernando’s Hideaway, a-way!

All you see are silhouettes

And all you hear are castanets

And no one cares how late it gets

Not at Hernando’s hideaway, a-way!

At the Golden Finger Bowl or anyplace you go You will meet your Uncle Max and everyone you know

But if you go to the spot that I am thinking of You will be free to gaze at me and talk of love

Just knock three times and whisper low

That you and I were sent by Joe

Then strike and match and you will know

You’re in Hernando’s hideaway, a-way!

I know a dark, secluded place

A place where no one ever knows your face!

Wine is fine with a fast embrace

Hernando’s Hideaway -away!

At the Golden Finger Bowl or anyplace you go You will meet your Uncle Max and everyone you know

But if you go to the spot that I am thinking of You will be free to gaze at me and talk of love

Just knock three times and whisper low

That you and I were sent by Joe

Then strike and match and you will know

You’re in Hernando’s hideaway!

Мен қараңғы, оңаша жерді білемін

Жүзіңізді ешкім білмейтін жер!

Бір стақан шарап, жылдам құшақтау

Ол Эрнандоның жасырынған жері деп аталады.

Сіз тек силуэттерді көресіз

Ал сіз тек кастанеттерді естисіз

Және ешкімнің кешіккенін ешкім ойламайды

Эрнандоның жасырынған жерінде емес, әйтеуір!

 Алтын саусақ ыдысында немесе барған жеріңізде Макс ағаңызды және сіз білетіндердің барлығын кездестіресіз

Бірақ егер сіз мен ойлаған жерге барсаңыз, сіз маған қарап, махаббат туралы сөйлесе аласыз.

Тек үш рет қағып, ақырын сыбырлаңыз

Сіз бен мені Джо жіберген

Сосын ұрып, сәйкестендіріңіз, сіз білесіз

Сіз Эрнандоның жасырынған жеріндесіз!

Мен қараңғы, оңаша жерді білемін

Ешкім бетіңізді                               еш ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан ешқашан       бетіңізді                                                                                                                                    ең’ бір’’бір’’ұұшылгүй’’ұжасқандар’ұжұдың арасындағы’ арасындағыдың қарым-ыдың арасындағы қарым- arasındaдың қарым-лыдың қарым қатынасты арасындағы қарым- қарым-дың қарым-қатынаста қарым-дың қарым-қатынаста қарым-қатынас арасындағы байланыс» қарым-қатынаста бірін қарым-қатынаста айналысатын ешкім таныс емес, ешқашан таныс.

Жылдам құшақпен шарап жақсы

Эрнандоның жасырынуы - алыс!

 Алтын саусақ ыдысында немесе барған жеріңізде Макс ағаңызды және сіз білетіндердің барлығын кездестіресіз

Бірақ егер сіз мен ойлаған жерге барсаңыз, сіз маған қарап, махаббат туралы сөйлесе аласыз.

Тек үш рет қағып, ақырын сыбырлаңыз

Сіз бен мені Джо жіберген

Сосын ұрып, сәйкестендіріңіз, сіз білесіз

Сіз Эрнандоның жасырынған жеріндесіз!