I’ll String Along With You - Doris Day, Buddy Clark

All my life I’ve waited for an angel

But no angel ever came along

Then one happy afternoon I met you

And my heart began to sing a song

Somehow, I mistook you for an angel

But now I’m glad that I was wrong

(Both)

You may not be an angel

'Cause angels are so few

But until the day that one comes along

I’ll string along with you

I’m looking for an angel

To sing my love song to

And until the day that one comes along

I’ll sing my song to you

(Doris)

For every little fault that you have

Say, I’ve got three or four

(Buddy)

The human little faults that you do have

Just make me love you more

You may not be an angel

But still I’m sure you’ll do

(Both)

So until the day that one comes along

I’ll string along with you

(Doris)

For every little fault that you have

Say, I’ve got three or four

(Buddy)

The human little faults you do have

Just make me love you more

(Doris)

Because you’re such an angel

That’s why I’m sure you’ll do

So until the day that one comes along

I know just what I’ll do

(Both)

I’ll string along with you

Мен өмір бойы періштені күттім

Бірақ бірде-бір періште келмеді

Сосын бір бақытты түсте мен сені кездестірдім

Ал менің жүрегім ән айта бастады

Әйтеуір, сені періште                                      

Бірақ қазір қателескеніме қуаныштымын

(екеуі де)

Сіз періште болмауыңыз мүмкін

Себебі періштелер өте аз

Бірақ сол адам келген күнге дейін

Мен сенімен бірге сап түзеймін

Мен періштені іздеп жүрмін

Менің ғашықтық әнімді айту

Және сол адам келген күнге дейін

Мен сізге әнімді айтамын

(Дорис)

Сізде бар әрбір кішкентай кінә үшін

Айтыңызшы, менде үш-төрт бар

(Досым)

Сізде бар адамның кішкентай кемшіліктері

Тек мені сізді көбірек жақсы көретіндей етіңіз

Сіз періште болмауыңыз мүмкін

Бірақ әлі де орындайтыныңызға сенімдімін

(екеуі де)

Сондықтан сол адам келген күнге дейін

Мен сенімен бірге сап түзеймін

(Дорис)

Сізде бар әрбір кішкентай кінә үшін

Айтыңызшы, менде үш-төрт бар

(Досым)

Сізде бар адами кішігірім кемшіліктер

Тек мені сізді көбірек жақсы көретіндей етіңіз

(Дорис)

Өйткені сен сондай періштесің

Сол себепті сіз жасайтыныңызға сенімдімін

Сондықтан сол адам келген күнге дейін

Мен не істейтінімді білемін

(екеуі де)

Мен сенімен бірге сап түзеймін