Bright and Shiny - Doris Day

When I touch you fireflies

Gleam and glimmer in my eyes

Bright and shiny, bright and shiny

Bright and shiny is our love

And when I kiss you, I’m aglow

And I sparkle, head to toe

Bright and shiny, bright and shiny

Bright and shiny is our love

Love like ours is bright and gleamy

As a sunbeam dancing in the skies

When you hold me tight

The night’s as bright as five hundred Fourth of July’s

Since you told me, you’d be mine

Sparks are flyin' all the time

Bright and shiny, bright and shiny

Bright and shiny is our love

Lighting flashes, shooting stars

Can’t outshine this love of ours

Bright and shiny, bright and shiny

Bright and shiny is our love

Gayer than a carousel

Happy as a wedding bell

Bright and shiny, bright and shiny

Bright and shiny is our love

Love lik ours is bright and gleamy

As a sunbeam dancing in the skies

When you hold me tight

The night’s as bright as five hundred Fourth of July’s

Since you told me, you’d be mine

Sparks are flyin' all the time

Bright and shiny, bright and shiny

Bright and shiny is my love for you

Мен саған қол тигізгенде

Менің көзім жарқырап жарқырайды

Жарқын және жылтыр, жарқын және жылтыр

Жарқын және жарқыраған біздің махаббатымыз

Мен сені сүйсем, мен жарқырап қаламын

Ал мен ұшқындап, аяғыма дейін

Жарқын және жылтыр, жарқын және жылтыр

Жарқын және жарқыраған біздің махаббатымыз

Біздікіндей махаббат жарқын және жарқыраған

Аспандағы күн сәулесі сияқты

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Шілденің бес жүз төртінші күніндегідей жарық түн

Маған айтқандай, сіз менікі боласыз

Ұшқындар үнемі ұшады

Жарқын және жылтыр, жарқын және жылтыр

Жарқын және жарқыраған біздің махаббатымыз

Жарық жарқырайды, жұлдыздар жарқырайды

Біздің бұл сүйіспеншілігімізден асып түсе алмаймыз

Жарқын және жылтыр, жарқын және жылтыр

Жарқын және жарқыраған біздің махаббатымыз

Карусельден гөрі гейер

Той қоңырауындай қуаныш

Жарқын және жылтыр, жарқын және жылтыр

Жарқын және жарқыраған біздің махаббатымыз

Біздікіндей махаббат жарқын және жарқыраған

Аспандағы күн сәулесі сияқты

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Шілденің бес жүз төртінші күніндегідей жарық түн

Маған айтқандай, сіз менікі боласыз

Ұшқындар үнемі ұшады

Жарқын және жылтыр, жарқын және жылтыр

Жарқын және жарқыраған бұл менің саған махаббатым