Arrecife - Dorian

Por la ventana de tu habitación

Ya no entra el frío seco de la gente,

La cerraste hace tanto tiempo

Que ahora el mundo es un rumor lejano.

Hemos vivido bajo el volcán,

Hemos cruzado el mismo desierto,

Sé que aprendiste a escribir versos

Cuando empezaste a sumar inviernos.

Aunque los años pasen

No apagarán tu voz,

No recojas tus alas negras

Cuando vueles hacia el sol.

Arrecife en tus ojos,

Arrecife si no estás,

Arrecifes los días grises,

Arrecife si te vas.

Hoy tienes una frase preparada

Para zanjar cualquier discusión,

Una canción desesperada,

Una enciclopedia de la desolación.

Pero aunque los años pasen

No apagarán tu voz,

No recojas tus alas negras

Camino a la perdición.

Arrecife en tus ojos,

Arrecife si no estás,

Arrecifes los días grises,

Arrecife si te vas.

Cuando vuelva a encontrarte

Sé que volveré a sentir

Que un solo día a tu lado

Me vale por todo el porvenir.

Arrecife en tus ojos,

Arrecife si no estás,

Arrecifes los días grises,

Arrecife si te vas.

Бөлмеңіздің терезесі арқылы

Халықтың құрғақ суығы енді кірмейді,

Сіз оны баяғыда жапқансыз

Бұл қазір әлем алыс шу.

Біз жанартау астында өмір сүрдік,

Бір шөлден өттік,

Өлең жазуды үйренгеніңді білемін

Сіз қыстарды қоса бастаған кезде.

Жылдар өтсе де

Олар сіздің дауысыңызды өшірмейді

Қара қанаттарыңды алмаңдар

Күнге ұшқанда.

Көздеріңде риф,

Риф, егер сен болмасаң,

Сұр күндерді рифтер,

Барсаң риф.

Бүгін сізде сөз тіркесі дайындалды

Кез келген талқылауды шешу үшін,

үмітсіз ән

Қаңырап қалған энциклопедия.

Бірақ жылдар өтсе де

Олар сіздің дауысыңызды өшірмейді

Қара қанаттарыңды алмаңдар

Жоюға апаратын жол.

Көздеріңде риф,

Риф, егер сен болмасаң,

Сұр күндерді рифтер,

Барсаң риф.

сенімен қайта кездескенімде

Мен қайтадан сезінетінімді білемін

Сол бір күн сенің жаныңда

Бұл мен үшін болашақ үшін құнды.

Көздеріңде риф,

Риф, егер сен болмасаң,

Сұр күндерді рифтер,

Барсаң риф.