Төменде әннің мәтіні берілген Už se neptám , суретші - Dorian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dorian
Škola vás vyrobí každej rok pár set tisíc, jiný tváře, jiný ksichty,
ale vlastně všichni stejný
Naučený neptat se a pracovat pro jiný, chápu, že ti řekli, že to bude takhle
lehčí
Tak se neptal a prostě si se jenom učil na testy a pro koho to děláš to ses asi
zeptat nestih
Teď sedíš trochu smutnej, ruce zatnutý v pěsti a proklínáš se v kanclu za to,
že si to před ti nerisk
Osm hodin denně pro vyjebnej papír, jen ať seš pěkně stejnej, jak všichni
maturanti
Pak můžeš jít do firmy kterou vlastní frajer jak ty, i když je stejnej starej
on se nebál míchat karty
Měj dobrý známky a k autoritám pokoru, když autority z minulýho režimu tak ke
komu jí mám mít?
(Tak ke komu jí máš mít?)
Se zeptej ty, já už se neptám na nic, já už jsem v pohodě, ale školy jsou plný
lavic, děti jsou zavřený do krabic
V jedný třídě dvacet lidí, který budou zase stejný, jak minulej rok,
příští i ten co byl před tím
Taky jsem tam byl a zkusil jsem to přežít jsem rád, že Dori ve mě se tam
neschoval pod sešit
Osobitost sešlapeme na minimum, potlačíme kreativní část mozku odmocninou,
není to vaší vinnou (ne)
Že lidi co měli talent teď ležej pod lavinou
Radši se každý ráno budim s kocovinou, než s pocitem, že zase nepoznaj mě od
většiny
A vím, že moje činy jsou jako velký psy co tahaj lidi pryč z laviny
Měj dobrý známky a k autoritám pokoru, když autority z minulýho režimu tak ke
komu jí mám mít?
(Tak ke komu jí máš mít)
Мектеп сізді жыл сайын бірнеше жүз мың жасайды, әртүрлі жүздер, әртүрлі беттер,
бірақ іс жүзінде бәрі бірдей
Басқа үшін сұрамауды және жұмыс істеуді үйрендім, олар сізге осылай болады деп айтқанын түсінемін
жеңілірек
Сондықтан ол сұрамады және ол тек сынақтар үшін және оны кім үшін жасап жатқаныңызды зерттеді
уақытында сұрау
Енді сіз аздап мұңайып отырсыз, қолдарыңызды жұдырықтай түйіп, кеңседе қарғыс айтасыз.
сіз оны тәуекел етпейсіз
Тәулігіне сегіз сағат қағаз үшін, жай ғана барлығымен бірдей екеніңізге көз жеткізіңіз
түлектер
Сонда сен сияқты жігіттің компаниясына баруға болады, тіпті жасы бір болса да
ол карталарды араластырудан қорықпады
Алдыңғы режимнің билігі солай болса, жақсы бағалар мен билікке кішіпейілділік танытыңыз
оны кімге беруім керек?
(Сонымен сіз оны кім үшін алуыңыз керек?)
Сізден сұраңыз, мен енді ештеңе сұрамаймын, мен жақсымын, бірақ мектептер толы
орындықтар, балалар жәшіктерге жабылады
Бір сыныпта өткен жылдағыдай жиырма адам,
келесі және алдыңғы
Мен де сонда болдым және аман қалуға тырыстым, мендегі Дори сонда болғанына қуаныштымын
дәптердің астына тығылмады
Біз жеке тұлғаны барынша азайтамыз, мидың шығармашылық бөлігін квадрат түбірмен басамыз,
бұл сенің кінәң емес (жоқ)
Сол талантты адамдар қазір көшкін астында жатыр
Мені қайта танымайтындай сезінгенше, күнде таңертең асықпай оянғанды жөн көремін
көпшілігі
Менің әрекеттерім адамдарды қар көшкінінен алып бара жатқан үлкен иттерге ұқсайтынын білемін
Алдыңғы режимнің билігі солай болса, жақсы бағалар мен билікке кішіпейілділік танытыңыз
оны кімге беруім керек?
(Сіз оны кім үшін алуыңыз керек)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз