Төменде әннің мәтіні берілген Vilks , суретші - Dons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dons
Kādreiz es būšu nekaunīgs vilks
Ātri un precīzi motors man vilks
Medaļu balvā spalvās man kārs
Sarkangalvītes — apkalpot nieks
Aitām un zaķiem dāvāts tiks prieks
Pikantas baumas laumas sāks tīt
Līdzjūtīgs būšu dažreiz par daudz
Sapīt man bizi, pirms palagus jauc
Šķelmīgām dāmām rāmi tiks ļauts
Nenāciet klāt man, brāļi kad smilkst
Izlieciet zīmes «tur neej, tur vilks!»
Balsis man ausīs šausmās:
Visur bazūnē
Ka tu man teici «Nē»
Brīžos, kad pāriet, tad kā ik dien:
Aplausi, smaidi, ēdnīcā piens
Meistaram lielam.
Vienam
Bet labāk mūciet, brāļi kad smilkts
Izlieciet zīmes «tur neej, tur vilks!»
Balsis man ausīs šausmās:
Visur bazūnē
Ka tu man teici «Nē»
Visur bazūnē
Ka tu man teici «Nē»
Visur bazūnē
Ka tu man teici «Nē»
Visur bazūnē
Ka tu man teici «Nē»
Visur bazūnē
Бір күні мен жез қасқыр боламын
Қозғалтқыш мені тез және дәл тартады
Жүлдедегі медаль мені ашкөз етеді
Қызыл телпек - ақылға қонымсыз
Қойлар мен қояндарға қуаныш беріледі
Сыбыстардың өткір қауесеттері ашыла бастайды
Мен кейде тым жанашыр боламын
Парақтар араласпай тұрып, мені өрімге салыңыз
Жеңіл ханымдарға кадрға түсуге рұқсат етіледі
Маған келмеңдер, ағайын
«Ол жаққа барма, қасқыр болады!» деген белгілер қойыңыз.
Құлағымда қорқынышты дауыстар:
Барлық жерде кернейде
Сіз маған «жоқ» дедіңіз
Күнделікті сияқты ауысу кезінде:
Қол шапалақтау, күлімдеу, асханадағы сүт
Үлкен шебер үшін.
Біреуі үшін
Бірақ, бауырластар, олар өртенген кезде жақсырақ әрекет етіңдер
«Ол жаққа барма, қасқыр болады!» деген белгілер қойыңыз.
Құлағымда қорқынышты дауыстар:
Барлық жерде кернейде
Сіз маған «жоқ» дедіңіз
Барлық жерде кернейде
Сіз маған «жоқ» дедіңіз
Барлық жерде кернейде
Сіз маған «жоқ» дедіңіз
Барлық жерде кернейде
Сіз маған «жоқ» дедіңіз
Барлық жерде кернейде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз