Iron Jaws of Angels - Donnybrook
С переводом

Iron Jaws of Angels - Donnybrook

  • Альбом: Lions in This Game

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:36

Төменде әннің мәтіні берілген Iron Jaws of Angels , суретші - Donnybrook аудармасымен

Ән мәтіні Iron Jaws of Angels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Iron Jaws of Angels

Donnybrook

Оригинальный текст

I am a visionary

Set content on my chosen path

My mind is mine

I know my own way

I don’t need a monitor on everything I say

You only complicate

Not content with the current state of anything or anyone

You’re only here to complain and ruin other’s fun

And there’s a difference between you and me

I say what I want while you say what you think the rest of the world wants to

hear

But what you don’t understand is you’re scared, you’re just living in fear

I spit venom, spit flame, I’ll say what I say

I will not be contained

You try to maintain a tight grip on society

Always worrying about what others will say

Why don’t you waste the time on someone else’s day

I don’t care what you think of me or my personality

I am who I am, not who you want me to be

I’ll say what I say, you can’t contain me

You will never silence me

My rage will always be set free

And I will always say what I want to say

I’m doing things on my own way

So stay clear of my ravenous ways

You cannot silence me

My rage will be set free

Maybe then you will see you can’t contain me

My iron jaws won’t seal

They’ll maul through everything you feel

My mind is mine and you will never silence me

Перевод песни

Мен көрегішпін

Мазмұнды таңдаған жолға орнату

Менің ойым менікі

Мен өз жолымды білемін

Маған  әрбір айтқан  бақылау  қажет емес

Сіз тек қиындатасыз

Кез-келген нәрсенің немесе кез келген адамның қазіргі күйімен қанағаттанбаңыз

Сіз шағымдану және басқалардың қызықтарын бұзу үшін ғана келдіңіз

Сіз бен менің арамызда айырмашылық бар

Мен қалағанымды айтамын, ал сіз әлемнің қалған бөлігі қалаған нәрсені айтасыз

есту

Бірақ сіз қорқасыз, тек қорқынышпен өмір сүріп жатқаныңызды түсінбейсіз

У түкіріп, жалын түкіремін, айтқанымды айтамын

Мен қамтамасыз болмаймын

Сіз қоғамды мықтап ұстауға  тырысасыз

Әрқашан басқалар не айтады деп уайымдаңыз

Неліктен басқа біреудің күніне уақытыңызды босқа өткізбейсіз?

Мен туралы не ойлайтыныңыз немесе менің мінезім маңызды емес

Мен болғанымды боламын, сіз болғанымды қалай болғанымды қалай болған болған болған адам болған болған болғаным болған болған болған болған болғаным болған болған болған болғым болған болған болған боламын болмай  боламын

Мен айтқанымды айтамын, сіз мені ұстай алмайсыз

Сіз мені ешқашан үндемейсіз

Менің ашуым әрқашан басылады

Әрқашан айтқым келетін сөзімді айтамын

Мен істерді өз             өз                                                        өз                              |

Ендеше, менің жаман жолдарымнан болыңыз

Сіз мені үндемей алмайсыз

Менің ашуым  босалады

Мүмкін сол кезде мені ұстай алмайтыныңызды көресіз

Менің темір жақтарым бітелмейді

Олар сіз сезінген барлық нәрсені жеңеді

Менің ой                                                    Сіз мені ешқашан үндемейсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз