Get Well - Donna Missal

I’m gonna miss the bitter taste of you

But I think I’m coming down

And I know I’ll recover

But I’m tired of holding us up off the ground

Do you ever feel me in the room?

Or do I echo in the sound?

Only time makes better

But I feel it standing still when you’re around

Something tells me to go, and I should

Even though it hurts like hell

I got a feeling it’s not good

That I love you more than myself

And maybe if we take some time

To understand the weight we’ve felt

If we could both apologise

Maybe we would both get well

Get well, get well

I’ve been waiting for the best to come

But I’m lonely in our home

We made this life together

And I cry 'cause now I picture it alone

If something tells me to go, I should

Even though it hurts like hell

I got a feeling it’s not good

That I love you more than myself

And maybe if we take some time

To understand the weight we’ve felt

If we could both apologise

Maybe we would both get well

Get well, get well

If nothing else, I want you to be happy

Even though it kills to let go

In and out, we’ll never be safe

So we know, we know

If nothing else, I wanna be healthy

Even though it’s harder alone

Up and down, we’ll never be ready

We know

If something tells me to go, I should

Even though it hurts like hell

I got a feeling it’s not good

That I love you more than myself

And maybe if we take some time

To understand the weight we’ve felt

If we could both apologise

Maybe we would both get well

Get well

Мен сенің ащы дәміңді сағынатын боламын

Бірақ мен түсіп жатырмын деп ойлаймын

Мен  қалпына келетінімді білемін

Бірақ мен бізді жерден ұстаудан шаршадым

Сіз мені бөлмеде сездіңіз бе?

Әлде дыбыс жаңғырық па?

Тек уақыт жақсырақ етеді

Бірақ сіз қасыңызда болсаңыз, мен оның орнында тұрғанын сезінемін

Бір нәрсе маған барады, және мен керек

Тозақ сияқты ауырса да

Мен бұл жақсы емес сияқты сезіндім

Мен сені өзімнен артық жақсы көретінімді

Мүмкін біраз уақыт алатын болсақ

Біз сезінген салмақты түсіну үшін

Екеуміз кешірім сұрай алсақ

Мүмкін екеуміз де сауығып қалармыз

Сау болыңыз, сау болыңыз

Мен ең жақсысының келуін күттім

Бірақ мен өз үйімізде жалғызбын

Біз бұл өмірді бірге жасадық

Мен жылаймын себебі енді оны жалғыз  елестетемін 

Бірдеңе маған бару  бұйырса бару керек

Тозақ сияқты ауырса да

Мен бұл жақсы емес сияқты сезіндім

Мен сені өзімнен артық жақсы көретінімді

Мүмкін біраз уақыт алатын болсақ

Біз сезінген салмақты түсіну үшін

Екеуміз кешірім сұрай алсақ

Мүмкін екеуміз де сауығып қалармыз

Сау болыңыз, сау болыңыз

Басқа болмаса  сенің бақытты болғаныңды қалаймын

Босатып жіберу өлтіреді де

Кіру және шығу біз ешқашан қауіпсіз болмаймыз

Сондықтан біз білеміз, біз білеміз

Басқа болмаса                                                                                                                                                                                                                   

Жалғыздықтан қиынырақ болса да

Жоғары және төмен, біз ешқашан дайын болмаймыз

Біз білеміз

Бірдеңе маған бару  бұйырса бару керек

Тозақ сияқты ауырса да

Мен бұл жақсы емес сияқты сезіндім

Мен сені өзімнен артық жақсы көретінімді

Мүмкін біраз уақыт алатын болсақ

Біз сезінген салмақты түсіну үшін

Екеуміз кешірім сұрай алсақ

Мүмкін екеуміз де сауығып қалармыз

Жазыл