You Were Always There - Donna Fargo

Can’t remember my first mem’ry of you you were always there

And now I know I never knew you well

But I was just a kid and you were always there to pick me up everytime I fell

And you always warmed a blanket to wrap around my feet

When you tucked me into bed to say my prayers

And I’ll bet I never thanked you among all the other things

That I took for granted cause you were always there

Yes you were always there so we never took the time

For you to tell me your dreams and me to tell you mine

And we never took the time to talk of love and happiness

And life and death and heartache and pain and loneliness

Why I don’t even know if you were happy or if you could have been

Or if you could have one wish what would it be Or what would you do differently if you could live again

And were you glad that you gave life to me And I’d give anything to tell you am I glad that you were born

But you’ll never hear the words I’ve learned to say

Cause before I got to know you died of loneliness

And they tell me I grew up and moved away

Yes you were always there so we never took the time

For you to tell me your dreams and me to tell you mine

There were so many things that could have been but now we’ll never share

Cause kids don’t know much and you were always there

No kids don’t know much and you were always there

Сіз туралы алғашқы естелігім есіме түспейді, сіз әрқашан сонда болдыңыз

Енді мен сені ешқашан жақсы білмейтінімді білемін

Бірақ мен жай ғана балалы болдым, сіз мені әрдайым құлаған кезімде болдыңыз

Ал сен менің аяғымды орап алатындай көрпе қыздырдың

Дұғаларымды оқу үшін мені төсекке жатқызған кезде

Басқа нәрселердің ішінде сізге ешқашан алғыс айтпағаныма сенімдімін

Сіз әрқашан қасыңызда болғаныңыз үшін мен оны әдеттегідей қабылдадым

Иә, сіз әрқашан сол жерде болдыңыз, сондықтан біз уақыт алмадық

Сен маған арманыңды, ал мен саған өз арманыңды айтайын

Біз ешқашан махаббат пен бақыт туралы сөйлесуге уақыт бөлген емеспіз

Ал өмір мен өлім, жүрек ауруы, азап пен жалғыздық

Неліктен мен сенің бақытты болғаныңды немесе болатын болғаныңды білмеймін

Немесе егер сізде бір тілек болса, ол не болар еді немесе сіз қайта өмір сүре алсаңыз, басқаша не істеу керек

Маған өмір сыйлағаныңа қуандың ба, мен сенің дүниеге келгеніңе қуаныштымын деп айту үшін бәрін берер едім

Бірақ мен айтып үйренген сөздерді ешқашан естімейсіз

Сенің жалғыздықтан өлгеніңді білмей тұрып

Олар маған өсіп, көшіп кеткенімді айтады

Иә, сіз әрқашан сол жерде болдыңыз, сондықтан біз уақыт алмадық

Сен маған арманыңды, ал мен саған өз арманыңды айтайын

Болуы мүмкін нәрселер көп болды, бірақ енді біз ешқашан бөліспейміз

Себебі балалар көп нәрсені білмейді және сіз әрқашан сонда болдыңыз

Ешбір бала көп білмейді және сіз әрқашан сонда болдыңыз